Tennessee Tobacco Letra Traducción al Español

Palm mute the entire song. It also sounds good it you play without the mute.
Palm silencia toda la canción. También suena bien si tocas sin silencio.
Well she came into my doorway like a whirlwind
Bueno, ella entró en mi puerta como un torbellino.
Dragging mud and muck across my floor
Arrastrando barro y estiércol por mi suelo
She sat down in the chair where I was sitting
Ella se sentó en la silla donde yo estaba sentado.
Picked up my guitar and made a chord
Cogí mi guitarra e hice un acorde
And she said, "your loves like Tennessee Tobacco
Y ella dijo, "tus amores como Tennessee Tobacco
And it's killing me and all I want it more
Y me está matando y todo lo quiero más
Your hearts a lonely little chapel
Tus corazones una pequeña capilla solitaria
But I love it's dusty pews and creaky floors"
Pero me encantan sus bancos polvorientos y sus pisos chirriantes".
And she said, "Babe, did you forget today is Friday?
Y ella dijo: "Cariño, ¿te olvidaste que hoy es viernes?
And you promised that you'd take me to a show"
Y prometiste que me llevarías a un espectáculo"
I said, "I swear the TV said that it was Monday"
Le dije: "Te juro que la televisión dijo que era lunes".
And she kicked my shin and walked right out the door
Y ella me pateó la espinilla y salió por la puerta.
She took my car and drove down to the legion
Ella tomó mi auto y condujo hasta la legión.
Grinding all the gears as she drove
Rechinando todos los engranajes mientras conducía
She said, "the old guys there know how to treat a lady
Ella dijo, "los viejos saben cómo tratar a una dama
And by the way your car got towed"
Y por cierto, tu auto fue remolcado"
I said, "Your loves like Tennessee Tobacco
Le dije: "Tus amores como Tennessee Tobacco
And it's killing me and all I want is more
Y me está matando y todo lo que quiero es más
Your hearts a lonely little chapel
Tus corazones una pequeña capilla solitaria
But I love it's dusty pews and creaky floors"
Pero me encantan sus bancos polvorientos y sus pisos chirriantes".
D D A D G D A D(played like the verses)
D D A D G D A D (tocado como los versos)
Well I try my best and I swear I do
Bueno, hago lo mejor que puedo y lo juro.
And my best is all I know
Y lo mejor que puedo es todo lo que sé
And I'll never leave this one horse town
Y nunca dejaré este pueblo de caballos
If you decide to hang around
Si decides quedarte por ahí
Well I found her in the morning at the table
Bueno, la encontré por la mañana en la mesa.
Hungover and staring at her spoon
Resaca y mirando su cuchara
And I tried to make some cakes on the griddle
Y traté de hacer unos pasteles en la plancha.
She just laughed and sang her little tune
Ella simplemente se rió y cantó su pequeña melodía.
And she said, "your loves like Tennessee Tobacco
Y ella dijo, "tus amores como Tennessee Tobacco
And it's killing me and all I want it more
Y me está matando y todo lo quiero más
Your hearts a lonely little chapel
Tus corazones una pequeña capilla solitaria
But I love it's dusty pews and creaky floors"
Pero me encantan sus bancos polvorientos y sus pisos chirriantes".
I said, "Your loves like Tennessee Tobasco
Le dije: "Tus amores como Tennessee Tabasco
And it's killing me and all I want is more
Y me está matando y todo lo que quiero es más
Your hearts a lonely little chapel
Tus corazones una pequeña capilla solitaria
But I love it's dusty pews and creaky floors"
Pero me encantan sus bancos polvorientos y sus pisos chirriantes".