Tennessee Tobacco Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Palm mute the entire song. It also sounds good it you play without the mute.
Palm wycisz całą piosenkę. Brzmi również dobrze, gdy grasz bez wyciszenia.
Well she came into my doorway like a whirlwind
Cóż, przyszła do moich drzwi jak trąba powietrzna
Dragging mud and muck across my floor
Przeciągam błoto i błoto po podłodze
She sat down in the chair where I was sitting
Usiadła na krześle, na którym siedziałem ja
Picked up my guitar and made a chord
Wziąłem gitarę i zagrałem akord
And she said, "your loves like Tennessee Tobacco
A ona powiedziała: „Twoja miłość jest jak Tennessee Tobacco
And it's killing me and all I want it more
I to mnie zabija, a ja chcę tego bardziej
Your hearts a lonely little chapel
Wasze serca to samotna mała kaplica
But I love it's dusty pews and creaky floors"
Ale uwielbiam zakurzone ławki i skrzypiące podłogi”
And she said, "Babe, did you forget today is Friday?
A ona powiedziała: „Kochanie, zapomniałeś, że dzisiaj jest piątek?
And you promised that you'd take me to a show"
I obiecałeś, że zabierzesz mnie na przedstawienie”
I said, "I swear the TV said that it was Monday"
Powiedziałem: „Przysięgam, że w telewizji podano, że jest poniedziałek”
And she kicked my shin and walked right out the door
Kopnęła mnie w goleń i wyszła prosto za drzwi
She took my car and drove down to the legion
Wzięła mój samochód i pojechała do Legionu
Grinding all the gears as she drove
Zgrzytała wszystkimi biegami podczas jazdy
She said, "the old guys there know how to treat a lady
Powiedziała: „starzy goście wiedzą, jak traktować kobiety
And by the way your car got towed"
A tak przy okazji, twój samochód został odholowany”
I said, "Your loves like Tennessee Tobacco
Powiedziałem: „Twoja miłość jest jak Tennessee Tobacco
And it's killing me and all I want is more
I to mnie zabija, a jedyne czego chcę to więcej
Your hearts a lonely little chapel
Wasze serca to samotna mała kaplica
But I love it's dusty pews and creaky floors"
Ale uwielbiam zakurzone ławki i skrzypiące podłogi”
D D A D G D A D(played like the verses)
D D A D G D A D (grane jak zwrotki)
Well I try my best and I swear I do
Cóż, staram się jak mogę i przysięgam, że to robię
And my best is all I know
A to, co najlepsze, to wszystko, co wiem
And I'll never leave this one horse town
I nigdy nie opuszczę tego jednego końskiego miasta
If you decide to hang around
Jeśli zdecydujesz się zostać
Well I found her in the morning at the table
Cóż, znalazłem ją rano przy stole
Hungover and staring at her spoon
Na kacu i wpatrując się w łyżkę
And I tried to make some cakes on the griddle
A ja próbowałam upiec jakieś ciasteczka na patelni
She just laughed and sang her little tune
Ona tylko się zaśmiała i zaśpiewała swoją piosenkę
And she said, "your loves like Tennessee Tobacco
A ona powiedziała: „Twoja miłość jest jak Tennessee Tobacco
And it's killing me and all I want it more
I to mnie zabija, a ja chcę tego bardziej
Your hearts a lonely little chapel
Wasze serca to samotna mała kaplica
But I love it's dusty pews and creaky floors"
Ale uwielbiam zakurzone ławki i skrzypiące podłogi”
I said, "Your loves like Tennessee Tobasco
Powiedziałem: „Twoja miłość jest jak Tennessee Tobasco
And it's killing me and all I want is more
I to mnie zabija, a jedyne czego chcę to więcej
Your hearts a lonely little chapel
Wasze serca to samotna mała kaplica
But I love it's dusty pews and creaky floors"
Ale uwielbiam zakurzone ławki i skrzypiące podłogi”