Tennessee Tobacco Testo Traduzione Italiana
Danny Michel - Tennessee Tabacco
by Danny Michel
Danny Michel - Tennessee Tobacco testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Palm mute the entire song. It also sounds good it you play without the mute.
Disattiva l'audio dell'intera canzone con il palmo della mano. Suona bene anche se giochi senza sordina.
Well she came into my doorway like a whirlwind
Ebbene, è entrata nella mia porta come un turbine
Dragging mud and muck across my floor
Trascinando fango e letame sul pavimento
She sat down in the chair where I was sitting
Si sedette sulla sedia dove ero seduto io
Picked up my guitar and made a chord
Ho preso la chitarra e ho fatto un accordo
And she said, "your loves like Tennessee Tobacco
E lei disse: "I tuoi amori come Tennessee Tobacco
And it's killing me and all I want it more
E mi sta uccidendo e tutto quello che voglio di più
Your hearts a lonely little chapel
I vostri cuori sono una piccola cappella solitaria
But I love it's dusty pews and creaky floors"
Ma adoro i suoi banchi polverosi e i pavimenti scricchiolanti"
And she said, "Babe, did you forget today is Friday?
E lei disse: "Tesoro, ti sei dimenticata che oggi è venerdì?
And you promised that you'd take me to a show"
E mi avevi promesso che mi avresti portato a uno spettacolo"
I said, "I swear the TV said that it was Monday"
Ho detto: "Giuro che la TV ha detto che era lunedì"
And she kicked my shin and walked right out the door
E lei mi ha preso a calci nello stinco ed è uscita dalla porta
She took my car and drove down to the legion
Prese la mia macchina e andò alla legione
Grinding all the gears as she drove
Macinando tutte le marce mentre guidava
She said, "the old guys there know how to treat a lady
Ha detto: "i vecchi lì sanno come trattare una signora
And by the way your car got towed"
E comunque la tua macchina è stata rimorchiata"
I said, "Your loves like Tennessee Tobacco
Ho detto: "I tuoi amori come Tennessee Tobacco
And it's killing me and all I want is more
E mi sta uccidendo e tutto ciò che voglio è di più
Your hearts a lonely little chapel
I vostri cuori sono una piccola cappella solitaria
But I love it's dusty pews and creaky floors"
Ma adoro i suoi banchi polverosi e i pavimenti scricchiolanti"
D D A D G D A D(played like the verses)
D D A D G D A D (suonato come i versi)
Well I try my best and I swear I do
Beh, faccio del mio meglio e giuro di sì
And my best is all I know
E il mio meglio è tutto quello che so
And I'll never leave this one horse town
E non lascerò mai questa città di cavalli
If you decide to hang around
Se decidi di restare in giro
Well I found her in the morning at the table
Ebbene l'ho ritrovata la mattina a tavola
Hungover and staring at her spoon
I postumi della sbornia e fissando il cucchiaio
And I tried to make some cakes on the griddle
E ho provato a fare delle torte sulla piastra
She just laughed and sang her little tune
Lei rideva e cantava la sua melodia
And she said, "your loves like Tennessee Tobacco
E lei disse: "I tuoi amori come Tennessee Tobacco
And it's killing me and all I want it more
E mi sta uccidendo e tutto quello che voglio di più
Your hearts a lonely little chapel
I vostri cuori sono una piccola cappella solitaria
But I love it's dusty pews and creaky floors"
Ma adoro i suoi banchi polverosi e i pavimenti scricchiolanti"
I said, "Your loves like Tennessee Tobasco
Ho detto: "I tuoi amori come Tennessee Tobasco
And it's killing me and all I want is more
E mi sta uccidendo e tutto ciò che voglio è di più
Your hearts a lonely little chapel
I vostri cuori sono una piccola cappella solitaria
But I love it's dusty pews and creaky floors"
Ma adoro i suoi banchi polverosi e i pavimenti scricchiolanti"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
