Radio كلمات أغنية ترجمة عربية

(intro)
(مقدمة)
(verse)
(الآية)
Seventeen, the only way I had a car
سبعة عشر، الطريقة الوحيدة التي أملك بها سيارة
Is after I dropped my Momma off where she needed to go
بعد أن أوصلت أمي إلى المكان الذي تريد الذهاب إليه
Four bald tires
أربعة إطارات أصلع
With the ceiling falling and the windows stuck
مع سقوط السقف والتصاق النوافذ
But the only thing I cared about was the radio
ولكن الشيء الوحيد الذي اهتم به هو الراديو
We turned it on, turned it up to 10
قمنا بتشغيله ورفعناه إلى 10
And everybody would jump on in
وسوف يقفز الجميع
(Chorus)
(جوقة)
Ridin down the highway
ركوب على الطريق السريع
Who wants to be the DJ
من يريد أن يكون DJ
Ill find a spot on the side of the road
سأجد مكانًا على جانب الطريق
You find something on the radio
تجد شيئا على الراديو
Like a real, real good song
مثل أغنية حقيقية جيدة
We'll know it when it comes on
سنعرف ذلك عندما يأتي
Didn't have no money no place to go
لم يكن لدي مال ولا مكان أذهب إليه
All we needed was a radio
كل ما نحتاجه هو الراديو
(instrumental)
(مفيد)
(verse)
(الآية)
I grabbed my girl
أمسكت فتاتي
We looked for somewhere to watch the stars
بحثنا عن مكان لمشاهدة النجوم
A perfect place to put it park and take it slow
مكان مثالي لوضعه في الحديقة وأخذه ببطء
She sang along
غنت على طول
To even the ones that she barely knew
حتى تلك التي بالكاد تعرفها
Still sounded good, a little louder too
لا يزال الصوت جيدًا، وأعلى قليلاً أيضًا
But we didnt care
لكننا لم نهتم
I looked at her, she looked at me
نظرت إليها، نظرت إلي
Ill never forget that melody
لن أنسى أبدًا هذا اللحن
(Chorus)
(جوقة)
Ridin down the highway
ركوب على الطريق السريع
Who wants to be the DJ
من يريد أن يكون DJ
Ill find a spot on the side of the road
سأجد مكانًا على جانب الطريق
You find something on the radio
تجد شيئا على الراديو
Like a real, real good song
مثل أغنية حقيقية جيدة
We'll know it when it comes on
سنعرف ذلك عندما يأتي
Didn't have no money no place to go
لم يكن لدي مال ولا مكان أذهب إليه
All we needed was a radio
كل ما نحتاجه هو الراديو
(instrumental)
(مفيد)
(no chord)
(لا يوجد وتر)
Hey yall be quiet, thats my favorite song
مرحباً، اصمتوا، هذه أغنيتي المفضلة
Hey man, turn it up loud
يا رجل، ارفع صوتك بصوت عالٍ
Come on, come on, come on
هيا، هيا، هيا
(Chorus)
(جوقة)
Ridin down the highway
ركوب على الطريق السريع
Who wants to be the DJ
من يريد أن يكون DJ
Ill find a spot on the side of the road
سأجد مكانًا على جانب الطريق
You find something on the radio
تجد شيئا على الراديو
Like a real, real good song
مثل أغنية حقيقية جيدة
We'll know it when it comes on
سنعرف ذلك عندما يأتي
Didn't have no money no place to go
لم يكن لدي مال ولا مكان أذهب إليه
All we needed was a radio
كل ما نحتاجه هو الراديو
(sung simultaneously)
(تغنى في وقت واحد)
(radio ra-radio) (radio ra-radio) (radio ra-radio)
(راديو RA-راديو) (راديو RA-راديو) (راديو RA-راديو)
aww all we needed,
واو كل ما نحتاجه ،
(radio ra-radio)
(راديو را راديو)
all we needed now was-a was-a was-a radio
كل ما نحتاجه الآن هو الراديو
(radio ra-radio) (radio ra-radio)
(راديو RA-راديو) (راديو RA-راديو)