Radio Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Darius Rucker - Radyo
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(intro)
(giriş)
(verse)
(ayet)
Seventeen, the only way I had a car
On yedi, bir arabaya sahip olmamın tek yolu
Is after I dropped my Momma off where she needed to go
Annemi gitmesi gereken yere bıraktıktan sonra mı
Four bald tires
Dört kel lastik
With the ceiling falling and the windows stuck
Tavan düşüyor ve pencereler sıkışıyor
But the only thing I cared about was the radio
Ama umursadığım tek şey radyoydu
We turned it on, turned it up to 10
Açtık, 10'a çıkardık
And everybody would jump on in
Ve herkes içeri atlardı
(Chorus)
(Koro)
Ridin down the highway
Otoyolda sürüyorum
Who wants to be the DJ
Kim DJ olmak ister
Ill find a spot on the side of the road
Yol kenarında bir yer bulacağım
You find something on the radio
Radyoda bir şey buluyorsun
Like a real, real good song
Gerçek, gerçekten iyi bir şarkı gibi
We'll know it when it comes on
Geldiğinde anlayacağız
Didn't have no money no place to go
Param yoktu gidecek yerim yoktu
All we needed was a radio
Tek ihtiyacımız olan bir radyoydu
(instrumental)
(enstrümantal)
(verse)
(ayet)
I grabbed my girl
kızımı kucağıma aldım
We looked for somewhere to watch the stars
Yıldızları izleyecek bir yer aradık
A perfect place to put it park and take it slow
Park etmek ve yavaşlamak için mükemmel bir yer
She sang along
Birlikte şarkı söyledi
To even the ones that she barely knew
Çok az tanıdığı kişilere bile
Still sounded good, a little louder too
Yine de kulağa hoş geliyordu, biraz daha yüksek sesle
But we didnt care
Ama umursamadık
I looked at her, she looked at me
Ben ona baktım, o bana baktı
Ill never forget that melody
Bu melodiyi asla unutmayacağım
(Chorus)
(Koro)
Ridin down the highway
Otoyolda sürüyorum
Who wants to be the DJ
Kim DJ olmak ister
Ill find a spot on the side of the road
Yol kenarında bir yer bulacağım
You find something on the radio
Radyoda bir şey buluyorsun
Like a real, real good song
Gerçek, gerçekten iyi bir şarkı gibi
We'll know it when it comes on
Geldiğinde anlayacağız
Didn't have no money no place to go
Param yoktu gidecek yerim yoktu
All we needed was a radio
Tek ihtiyacımız olan bir radyoydu
(instrumental)
(enstrümantal)
(no chord)
(akor yok)
Hey yall be quiet, thats my favorite song
Hey hepiniz sessiz olun, bu benim en sevdiğim şarkı
Hey man, turn it up loud
Hey dostum, sesini aç
Come on, come on, come on
Hadi, hadi, hadi
(Chorus)
(Koro)
Ridin down the highway
Otoyolda sürüyorum
Who wants to be the DJ
Kim DJ olmak ister
Ill find a spot on the side of the road
Yol kenarında bir yer bulacağım
You find something on the radio
Radyoda bir şey buluyorsun
Like a real, real good song
Gerçek, gerçekten iyi bir şarkı gibi
We'll know it when it comes on
Geldiğinde anlayacağız
Didn't have no money no place to go
Param yoktu gidecek yerim yoktu
All we needed was a radio
Tek ihtiyacımız olan bir radyoydu
(sung simultaneously)
(aynı anda söylenir)
(radio ra-radio) (radio ra-radio) (radio ra-radio)
(radyo ra-radyo) (radyo ra-radyo) (radyo ra-radyo)
aww all we needed,
ah, ihtiyacımız olan tek şey,
(radio ra-radio)
(radyo ra-radyo)
all we needed now was-a was-a was-a radio
şimdi ihtiyacımız olan tek şey bir radyoydu
(radio ra-radio) (radio ra-radio)
(radyo ra-radyo) (radyo ra-radyo)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
