Radio Versuri Traducere în Română

(intro)
(introducere)
(verse)
(vers)
Seventeen, the only way I had a car
Şaptesprezece, singurul mod în care am avut o maşină
Is after I dropped my Momma off where she needed to go
După ce am lăsat-o pe mama acolo unde trebuia să meargă
Four bald tires
Patru cauciucuri chel
With the ceiling falling and the windows stuck
Cu tavanul căzut și ferestrele blocate
But the only thing I cared about was the radio
Dar singurul lucru la care îmi păsa era radioul
We turned it on, turned it up to 10
L-am pornit, l-am ridicat la 10
And everybody would jump on in
Și toată lumea ar sări înăuntru
(Chorus)
(Refren)
Ridin down the highway
Merg pe autostradă
Who wants to be the DJ
Cine vrea să fie DJ
Ill find a spot on the side of the road
Voi găsi un loc pe marginea drumului
You find something on the radio
Găsești ceva la radio
Like a real, real good song
Ca o melodie adevărată, foarte bună
We'll know it when it comes on
O vom ști când se va aprinde
Didn't have no money no place to go
Nu aveam bani, nu aveam unde să merg
All we needed was a radio
Tot ce ne trebuia era un radio
(instrumental)
(instrumental)
(verse)
(vers)
I grabbed my girl
Mi-am prins fata
We looked for somewhere to watch the stars
Am căutat unde să privim stelele
A perfect place to put it park and take it slow
Un loc perfect pentru a-l parca și pentru a o lua încet
She sang along
Ea a cântat împreună
To even the ones that she barely knew
Chiar și pentru cei pe care abia îi cunoștea
Still sounded good, a little louder too
Încă suna bine, puțin mai tare
But we didnt care
Dar nu ne-a păsat
I looked at her, she looked at me
M-am uitat la ea, ea s-a uitat la mine
Ill never forget that melody
Nu voi uita niciodată acea melodie
(Chorus)
(Refren)
Ridin down the highway
Merg pe autostradă
Who wants to be the DJ
Cine vrea să fie DJ
Ill find a spot on the side of the road
Voi găsi un loc pe marginea drumului
You find something on the radio
Găsești ceva la radio
Like a real, real good song
Ca o melodie adevărată, foarte bună
We'll know it when it comes on
O vom ști când se va aprinde
Didn't have no money no place to go
Nu aveam bani, nu aveam unde să merg
All we needed was a radio
Tot ce ne trebuia era un radio
(instrumental)
(instrumental)
(no chord)
(fara acord)
Hey yall be quiet, thats my favorite song
Hei, taci, asta e melodia mea preferată
Hey man, turn it up loud
Hei omule, ridică-l cu voce tare
Come on, come on, come on
Hai, hai, hai
(Chorus)
(Refren)
Ridin down the highway
Merg pe autostradă
Who wants to be the DJ
Cine vrea să fie DJ
Ill find a spot on the side of the road
Voi găsi un loc pe marginea drumului
You find something on the radio
Găsești ceva la radio
Like a real, real good song
Ca o melodie adevărată, foarte bună
We'll know it when it comes on
O vom ști când se va aprinde
Didn't have no money no place to go
Nu aveam bani, nu aveam unde să merg
All we needed was a radio
Tot ce ne trebuia era un radio
(sung simultaneously)
(cântat simultan)
(radio ra-radio) (radio ra-radio) (radio ra-radio)
(radio ra-radio) (radio ra-radio) (radio ra-radio)
aww all we needed,
aww tot ce aveam nevoie,
(radio ra-radio)
(radio ra-radio)
all we needed now was-a was-a was-a radio
tot ce ne trebuia acum era-un era-un-era-un radio
(radio ra-radio) (radio ra-radio)
(radio ra-radio) (radio ra-radio)