I Miss My Friend Testo Traduzione Italiana

Darryl Worley - I Miss My Friend (with picking pattern)
Darryl Worley - Mi manca il mio amico (con schema di raccolta)
A(add9) = x02200 E = 022100
A(aggiungi9) = x02200 E = 022100
B = x24442 A = x02220
B = x24442 A = x02220
E/Ab = 42245x Dbm = x46654
E/Ab = 42245x Dbm = x46654
F#m = 244222 Bsus = x24452
Fa#m = 244222 Sisus = x24452
Abm = 466444 F#sus = 244422
Labm = 466444 Fa#sus = 244422
F# = 244322 E(maj7)/Ab = 42244x
Fa# = 244322 Mi(maj7)/Lab = 42244x
A(add9) E B E (x2)
A(aggiungi9) E B E (x2)
I miss the look of surrender in your eyes,
Mi manca lo sguardo di resa nei tuoi occhi,
The way your soft brown hair would fall.
Il modo in cui cadrebbero i tuoi morbidi capelli castani.
I miss the power of your kiss when we made love,
Mi manca il potere del tuo bacio quando abbiamo fatto l'amore,
Oh, but baby most of all, I miss my friend.
Oh, ma tesoro, più di tutto mi manca il mio amico.
su
su
The one my heart and soul confided in,
Colui al quale il mio cuore e la mia anima hanno confidato,
The one I felt the safest with.
Quello con cui mi sentivo più al sicuro.
The one who knew just what to say,
Quello che sapeva esattamente cosa dire,
su
su
To make me laugh again and let the light back in.
Per farmi ridere ancora e far rientrare la luce.
(add)
(aggiungere)
I miss my friend.
Mi manca il mio amico.
I miss the colours that you brought into my life,
Mi mancano i colori che hai portato nella mia vita,
Your golden smile, those blue-green eyes.
Il tuo sorriso dorato, quegli occhi verde-blu.
I miss your gentle voice, in lonely times like now,
Mi manca la tua voce gentile, in tempi solitari come adesso,
Saying it'll be alright, I miss my friend.
Dicendo che andrà tutto bene, mi manca il mio amico.
su
su
The one my heart and soul confided in,
Colui al quale il mio cuore e la mia anima hanno confidato,
The one I felt the safest with.
Quello con cui mi sentivo più al sicuro.
The one who knew just what to say,
Quello che sapeva esattamente cosa dire,
su
su
To make me laugh again and let the light back in.
Per farmi ridere ancora e far rientrare la luce.
(add)
(aggiungere)
I miss my friend.
Mi manca il mio amico.
(maj7)
(maj7)
I miss those times, I miss those nights.
Mi mancano quei tempi, mi mancano quelle notti.
I even miss our silly fights.
Mi mancano persino i nostri stupidi litigi.
(maj7
(maj7
The making up, the morning talks,
Il trucco, le chiacchiere mattutine,
And those late afternoon walks.
E quelle passeggiate nel tardo pomeriggio.
I miss my friend.
Mi manca il mio amico.
su
su
The one my heart and soul confided in,
Colui al quale il mio cuore e la mia anima hanno confidato,
The one I felt the safest with.
Quello con cui mi sentivo più al sicuro.
The one who knew just what to say,
Quello che sapeva esattamente cosa dire,
To make me laugh again and let the light back in.
Per farmi ridere ancora e far rientrare la luce.
A(add9) E B E (x2) (same picking as intro)
LA(aggiungi9) MI SI MI (x2) (stessa scelta dell'intro)
I miss my friend.
Mi manca il mio amico.
A(add9) E B E (x2) (same picking as intro)
LA(aggiungi9) MI SI MI (x2) (stessa scelta dell'intro)
I miss my friend.
Mi manca il mio amico.
A(add9) E B E (x2) (same picking as intro)
LA(aggiungi9) MI SI MI (x2) (stessa scelta dell'intro)
I miss my friend.
Mi manca il mio amico.
PICKING PATTERNS
RACCOLTA DEI MODELLI
I've just tabbed the picking for intro and verse, as the rest of the
Ho appena elencato la scelta dell'introduzione e della strofa, come il resto
song sounds as though it is just strummed.
la canzone suona come se fosse appena stata strimpellata.
INTRO (arranged for guitar)
INTRO (arrangiato per chitarra)
G--1h2------1--2-1-----4-1---1h2------1--2-1------------|
G--1h2------1--2-1-----4-1---1h2------1--2-1------------|
PICKING PATTERN IN VERSE
MODELLO DI RACCOLTA IN VERSO
B-----2-----------2h4-----------------2---------------7-5-7--4\2-0--
B-----2-----------2h4-----------2--------------7-5-7--4\2-0--
B-----2------------2h4-------5-4-2-----2---------2-2--------5----4--|
B-----2-----------2h4-------5-4-2-----2---------2-2--------5----4--|