Ender Will Save Us All Versuri Traducere în Română

i almost one hundred percent sure this is right...everything but the bridge...
Sunt aproape sută la sută sigur că este corect... totul în afară de pod...
but the chords sound good. it took me only a few minutes to figure it out...this
dar acordurile sună bine. mi-a luat doar câteva minute să-mi dau seama... asta
is basically a correction of the tab of this song. you'll need to listen to the
este practic o corectare a filei acestui cântec. va trebui să asculți
song to get the strumming down. most of is just 12345678 downstrokes....but the
cântec pentru a scăpa de zgomot. cea mai mare parte este doar 12345678 curse în jos....dar
last part of every "line" is a duh na na na duh na na na(if you catch my drift)
ultima parte a fiecărei „linii” este un duh na na na duh na na na (dacă îmi prinzi deriva)
intro: C#-B-F#-C#
introducere: C#-B-F#-C#
It's just like you to contest
E exact ca și tu să contesti
you wear it like a label on your breast
îl porți ca pe o etichetă pe sân
don't you see what this takes of me?
nu vezi ce înseamnă asta de la mine?
A certain callousness complies
O anumită insensibilitate se conformează
with your charm & in your pride
cu farmecul tău și cu mândria ta
a hopeful look draped in despise.
o privire plină de speranţă acoperită de dispreţ.
I want to give you
vreau să-ți dau
whatever you need.
orice ai nevoie.
What is it you need?
De ce ai nevoie?
Is it what I need?
Este ceea ce am nevoie?
I want to give you
vreau să-ți dau
whatever you need.
orice ai nevoie.
What is is you need?
De ce ai nevoie?
Is it within me?
Este în mine?
It's hard to explain how I am getting by
E greu de explicat cum mă descurc
on so little from you.
pe atât de puțin de la tine.
It's hard to believe that I would let myself
Mi-e greu de crezut că m-aș lăsa
get so wrapped in you.
fii atât de învăluit în tine.
There's got to be something that would
Trebuie să existe ceva care ar fi
be worthwhile for me to give to you.
merită să-ți dau eu.
We need a connection but you
Avem nevoie de o conexiune, dar tu
seem to push me far away from you.
par să mă împingă departe de tine.
The harder I push the further I fall.
Cu cât împing mai tare, cu atât cad mai mult.
Well you don't mind me being headstrong.
Ei bine, nu te superi că sunt încăpăţânat.
But you don't want to sing along.
Dar nu vrei să cânți împreună.
Maybe it's trite but I can always be wrong
Poate că este banal, dar pot greși oricând
questions? comments? anything?
intrebari? comentarii? nimic?
emo_dirk@hotmail.com
emo_dirk@hotmail.com
peace out, alex
pace, alex