Love in the Remains Versuri Traducere în Română

Love in the Remains - Dave Barnes
Love in the Remains - Dave Barnes
CHORDS USED
COORDURI FOLOSITE
It must hurt your mouth to lie like that
Trebuie să te doară gura să minți așa
Knowing deep down you disagree
Știind în adâncul sufletului că nu ești de acord
We both tell ourselves the love is gone
Amândoi ne spunem că dragostea a dispărut
Truth is it will never leave
Adevărul este că nu va pleca niciodată
I wish I had the words to make things right
Mi-aș dori să am cuvintele pentru a îndrepta lucrurile
They all get caught, my throat gets tight
Toți sunt prinși, mi se strânge gâtul
Everything I do, it all seems to go so wrong
Tot ceea ce fac, totul pare să meargă atât de prost
This house of love has come tumbling down
Această casă a iubirii s-a prăbușit
It could not withstand the strain
Nu a putut rezista la efort
Somewhere deep down, between the rubble and the ground
Undeva în adâncime, între dărâmături și pământ
There's love in the remains
Există dragoste în rămășițe
I can't tell you how this hurts me so
Nu pot să-ți spun cât de mult mă doare asta
See without you I'm half of me
Vezi că fără tine sunt jumătate din mine
So with the same mouth I've used to beat you down
Deci, cu aceeași gură pe care obișnuiam să te bat
I offer up my apologies
Îmi cer scuzele
I wish I had the words to make things right
Mi-aș dori să am cuvintele să îndrept lucrurile
They all get caught, my throat gets tight
Toți sunt prinși, mi se strânge gâtul
Everything I do, it all seems to go so wrong
Tot ceea ce fac, totul pare să meargă atât de prost
I wish it came down to just desire
Mi-aș dori să se reducă doar la dorință
I wish it came down to just my will
Mi-aș dori să se reducă doar la voința mea
It's true it takes one to tear down
Este adevărat că este nevoie de unul pentru a dărâma
But it takes two to rebuild
Dar este nevoie de doi pentru a reconstrui
To rebuild
Pentru a reconstrui