Ashen Town Текст Песни Перевод на Русский
Дэйв Ганнинг — Пепельный город
by Dave Gunning
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: Am G7 C F G C
ВВЕДЕНИЕ: Am G7 C F G C
N.C. Am G7 C
NC Am G7 C
Here lies the village church
Здесь находится деревенская церковь
No cross no hymn no verse
Ни креста, ни гимна, ни стиха
All the colours congregate in shades of grey
Все цвета объединяются в оттенки серого.
And the choir no longer sings
И хор больше не поет
And the bell no longer rings
И колокол больше не звонит
Here lies the village church
Здесь находится деревенская церковь
N.C. Am G7 C
NC Am G7 C
Here stands the general store
Здесь стоит универмаг
Dust beams point to the floor
Лучи пыли направлены на пол
And nails in rusty cans that never sold
И гвозди в ржавых банках, которые так и не продали.
There's a faded 'Sorry Closed'
Там есть выцветшее «Извините, закрыто».
On a peeling painted door
На облупившейся крашеной двери
Here stands the general store
Здесь стоит универмаг
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I just walk around
И я просто гуляю
Through this ashen town
Через этот пепельный город
Leaving not a trace
Не оставляя и следа
Of the last ghost in this place
Из последнего призрака в этом месте
N.C. Am G7 C
NC Am G7 C
Here waits the family home
Здесь ждет семейный дом
Forsaken and alone
Покинутый и одинокий
On the walls that kept them all so safe and warm
На стенах, которые сохраняли их всех такими безопасными и теплыми.
Peeling paper water stained
Пилинг бумаги с пятнами от воды
'God's Blessing' in it's frame
«Благословение Божие» в рамке
Here waits the family home
Здесь ждет семейный дом
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I just walk around
И я просто гуляю
Through this ashen town
Через этот пепельный город
Leaving not a trace
Не оставляя и следа
Of the last ghost in this place
Из последнего призрака в этом месте
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I just walk around
И я просто гуляю
Through this ashen town
Через этот пепельный город
Leaving not a trace
Не оставляя и следа
Of the last ghost in this place
Из последнего призрака в этом месте
N.C. Am G7 C
NC Am G7 C
Here rests my father's bones
Здесь покоятся кости моего отца
With cracked and fallen stones
С треснутыми и упавшими камнями
Marked by weathered cross and worn words
Отмеченный обветшалым крестом и изношенными словами
No flowers left behind
Цветов не осталось
To mark the passing time
Чтобы отметить прошедшее время
Here rests my father's bones
Здесь покоятся кости моего отца
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I just walk around
И я просто гуляю
Through this ashen town
Через этот пепельный город
Leaving not a trace
Не оставляя и следа
Of the last ghost in this place
Из последнего призрака в этом месте
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I just walk around
И я просто гуляю
Through this ashen town
Через этот пепельный город
Leaving not a trace
Не оставляя и следа
Of the last ghost in this place
Из последнего призрака в этом месте
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
