Ashen Town Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: Am G7 C F G C
GİRİŞ: Am G7 C F G C
N.C. Am G7 C
NC Am G7 C
Here lies the village church
Burada köy kilisesi yatıyor
No cross no hymn no verse
Haç yok, ilahi yok, ayet yok
All the colours congregate in shades of grey
Tüm renkler grinin tonlarında toplanıyor
And the choir no longer sings
Ve koro artık şarkı söylemiyor
And the bell no longer rings
Ve zil artık çalmıyor
Here lies the village church
Burada köy kilisesi yatıyor
N.C. Am G7 C
NC Am G7 C
Here stands the general store
Burada genel mağaza duruyor
Dust beams point to the floor
Toz ışınları zemine işaret ediyor
And nails in rusty cans that never sold
Ve asla satılmayan paslı kutulardaki çiviler
There's a faded 'Sorry Closed'
Solmuş bir 'Üzgünüm Kapalı' yazısı var
On a peeling painted door
Soyulmuş boyalı bir kapıda
Here stands the general store
Burada genel mağaza duruyor
CHORUS:
Koro:
And I just walk around
Ve sadece dolaşıyorum
Through this ashen town
Bu kül rengi kasabanın içinden
Leaving not a trace
İz bırakmadan
Of the last ghost in this place
Buradaki son hayaletin
N.C. Am G7 C
NC Am G7 C
Here waits the family home
Burada aile evi bekliyor
Forsaken and alone
Terk edilmiş ve yalnız
On the walls that kept them all so safe and warm
Hepsini güvende ve sıcak tutan duvarlarda
Peeling paper water stained
Soyulan kağıt su lekeli
'God's Blessing' in it's frame
Çerçevesinde 'Allah'ın Lütfu'
Here waits the family home
Burada aile evi bekliyor
CHORUS:
Koro:
And I just walk around
Ve sadece dolaşıyorum
Through this ashen town
Bu kül rengi kasabanın içinden
Leaving not a trace
İz bırakmadan
Of the last ghost in this place
Buradaki son hayaletin
CHORUS:
Koro:
And I just walk around
Ve sadece dolaşıyorum
Through this ashen town
Bu kül rengi kasabanın içinden
Leaving not a trace
İz bırakmadan
Of the last ghost in this place
Buradaki son hayaletin
N.C. Am G7 C
NC Am G7 C
Here rests my father's bones
Burada babamın kemikleri yatıyor
With cracked and fallen stones
Çatlamış ve düşmüş taşlarla
Marked by weathered cross and worn words
Yıpranmış haç ve yıpranmış kelimelerle işaretlenmiştir
No flowers left behind
Geride çiçek kalmadı
To mark the passing time
Geçen zamanı işaretlemek için
Here rests my father's bones
Burada babamın kemikleri yatıyor
CHORUS:
Koro:
And I just walk around
Ve sadece dolaşıyorum
Through this ashen town
Bu kül rengi kasabanın içinden
Leaving not a trace
İz bırakmadan
Of the last ghost in this place
Buradaki son hayaletin
CHORUS:
Koro:
And I just walk around
Ve sadece dolaşıyorum
Through this ashen town
Bu kül rengi kasabanın içinden
Leaving not a trace
İz bırakmadan
Of the last ghost in this place
Buradaki son hayaletin