Too Soon to Turn Back Versuri Traducere în Română

Dave Gunning - Prea devreme pentru a se întoarce

by Dave Gunning

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dave Gunning Too Soon to Turn Back

INTRO: C G C
INTRODUCERE: C G C
Night falls like charcoal on a mist covered moon
Noaptea cade ca cărbunele pe o lună acoperită de ceață
Erasing another day
Sterge inca o zi
And I'm caught in be--tween how there's so much to tell you
Și sunt prins între--între cum sunt atât de multe de spus
And not knowing what to say
Și neștiind ce să spun
Words don't come easy
Cuvintele nu vin ușor
They don't fall from the sky
Nu cad din cer
No matter how hard I try
Oricât m-aș strădui
CHORUS:
Refren:
I don't know where this heart's going to land
Nu știu unde va ajunge inima asta
It's like a tornado touching down___
Este ca o tornadă care aterizează___
And I can't explain it
Și nu pot să explic
I'm just hoping somehow that it's not too late to figure this out
Sper doar cumva că nu este prea târziu să-mi dau seama
'Cause it's too soon to turn back now
Pentru că e prea devreme să mă întorc acum
I could read you a story of the soft covered kind
Aș putea să-ți citesc o poveste de tipul acoperit moale
Complete with surprise at the end
Complet cu surpriza la final
And picture you listening and closing your eyes
Și imaginează-te ascultând și închizând ochii
To the pages, the chapters, dreaming in colour with me by your side
La pagini, la capitole, visând în culoare cu mine lângă tine
CHORUS:
Refren:
I don't know where this heart's going to land
Nu știu unde va ajunge inima asta
It's like a tornado touching down___
Este ca o tornadă care aterizează___
And I can't explain it
Și nu pot să explic
I'm just hoping somehow that it's not too late to figure this out
Sper doar cumva că nu este prea târziu să-mi dau seama
'Cause it's too soon to turn back now
Pentru că e prea devreme să mă întorc acum
Words don't come easy
Cuvintele nu vin ușor
They keep taking their time
Ei continuă să-și ia timpul
No matter how hard I try
Oricât m-aș strădui
And I can't explain it
Și nu pot să explic
I'm just hoping somehow that it's not too late to figure this out
Sper doar cumva că nu este prea târziu să-mi dau seama
'Cause it's too soon to turn back
Pentru că e prea devreme să mă întorc
Too soon to turn back now
Prea devreme ca să mă întorc acum
OUTRO: C F G C/G C/E C/G F C/E C/G
OUTRO: C F G C/G C/E C/G F C/E C/G

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.