Sunset Woman Testo Traduzione Italiana

Dave Loggins - Donna al tramonto

by Dave Loggins

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dave Loggins Sunset Woman

CAPO: 2nd FRET
CAPO: 2° TASTO
Hmmm, OK, give me a count Steve
Hmmm, OK, dammi un conteggio Steve
I can't do that
Non posso farlo
OK, uh one, uh two, one, two, three, four
Ok, uno, due, uno, due, tre, quattro
INTRO: D
INTRODUZIONE: D
VERSE:
VERSO:
Long haired harlot
Prostituta dai capelli lunghi
Now she comes a dancin'
Adesso lei viene a ballare
Eyes on chancin'
Occhi puntati sul cambiamento
I know her kind
Conosco il suo tipo
Ribbons of scarlet
Nastri di scarlatto
I've seen 'em entangalin'
Li ho visti impigliarsi
And wrappin' around
E avvolgendoci
A poor boys mind
Una mente da povero ragazzo
CHORUS:
CORO:
Sunset woman
Donna al tramonto
Nobody needs you
Nessuno ha bisogno di te
You're a worthless woman
Sei una donna senza valore
An agin' overnight friend
Un vecchio amico notturno
Sunset woman
Donna al tramonto
Nobody needs to
Nessuno ne ha bisogno
Be drowned
Essere annegato
In your wishin' well of sin
Nel tuo pozzo dei desideri del peccato
VERSE:
VERSO:
Rock 'n' Roll tavern
Taverna Rock'n'Roll
She's just like a fixture there
Lei è proprio come un appuntamento fisso lì
Looking to pull a stare
Cercando di attirare lo sguardo
From the 5 o'clock crowd
Dalla folla delle 5
Finding no takers
Non trovare acquirenti
For yesterday's papers
Per i documenti di ieri
She leaves,
Lei se ne va,
And takes the back door out
E tira fuori la porta sul retro
CHORUS:
CORO:
Sunset woman
Donna al tramonto
Nobody needs you
Nessuno ha bisogno di te
You're a worthless woman
Sei una donna senza valore
You're just an aging overnight friend.
Sei solo un vecchio amico notturno.
Sunset woman
Donna al tramonto
Nobody needs to
Nessuno ne ha bisogno
Be drowned
Essere annegato
In your wishing well of sin
Nel tuo pozzo augurale del peccato
INSTRUMENTAL: (VERSE CHORDS)
STRUMENTALE: (accordi verso)
BREAK:
PAUSA:
Ah, but Lord those mistress eyes in disbelief
Ah, ma Signore, quegli occhi da padrona increduli
As she was leaving
Mentre se ne andava
Her youth was burned,
La sua giovinezza è stata bruciata,
The heads she once turned,
Le teste che una volta faceva girare,
Well,they were gone
Beh, se n'erano andati
Ah, but Lord, give her my smile
Ah, ma Signore, donale il mio sorriso
And my coat, two souls worth saving
E il mio cappotto, due anime da salvare
And see for me, she finds her way back home
E guardami, trova la strada per tornare a casa
CHORUS:
CORO:
Sunset woman
Donna al tramonto
Nobody needs you
Nessuno ha bisogno di te
You're a worthless woman
Sei una donna senza valore
An aging, overnight friend
Un amico che invecchia e che vive da una notte all'altra
A sunset woman
Una donna al tramonto
Nobody needs to
Nessuno ne ha bisogno
Be drowned
Essere annegato
In your wishing well of sin
Nel tuo pozzo augurale del peccato
OUTRO:
CONCLUSIONE:
Be drowned
Essere annegato
In your wishing well of sin
Nel tuo pozzo augurale del peccato
Nobody neeeds to be no
Nessuno ha bisogno di essere no
Drowned, in your wishing well of sin
Annegato, nel tuo pozzo dei peccati

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.