Sunset Woman Текст Песни Перевод на Русский
Дэйв Логгинс - Женщина на закате
by Dave Loggins
Dave Loggins - Sunset Woman: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
CAPO: 2nd FRET
Каподастр: 2-й лад
Hmmm, OK, give me a count Steve
Хммм, ОК, посчитай, Стив.
I can't do that
я не могу этого сделать
OK, uh one, uh two, one, two, three, four
Хорошо, э-э, э-э, э-э, два, один, два, три, четыре
INTRO: D
ВВЕДЕНИЕ: Д
VERSE:
СТИХ:
Long haired harlot
Длинноволосая блудница
Now she comes a dancin'
Теперь она приходит танцевать
Eyes on chancin'
Глаза на шанс
I know her kind
Я знаю ее вид
Ribbons of scarlet
Ленты алого цвета
I've seen 'em entangalin'
Я видел, как они запутывают
And wrappin' around
И оборачиваюсь
A poor boys mind
Ум бедных мальчиков
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Sunset woman
Женщина на закате
Nobody needs you
Ты никому не нужен
You're a worthless woman
Ты никчемная женщина
An agin' overnight friend
Старый ночной друг
Sunset woman
Женщина на закате
Nobody needs to
Никому не нужно
Be drowned
Утонуть
In your wishin' well of sin
В твоем колодце греха
VERSE:
СТИХ:
Rock 'n' Roll tavern
Рок-н-ролльная таверна
She's just like a fixture there
Она там просто как приспособление
Looking to pull a stare
Пытаюсь привлечь взгляд
From the 5 o'clock crowd
Из 5-часовой толпы
Finding no takers
Не найти желающих
For yesterday's papers
Для вчерашних газет
She leaves,
Она уходит,
And takes the back door out
И вынимает заднюю дверь
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Sunset woman
Женщина на закате
Nobody needs you
Ты никому не нужен
You're a worthless woman
Ты никчемная женщина
You're just an aging overnight friend.
Ты просто стареющий ночной друг.
Sunset woman
Женщина на закате
Nobody needs to
Никому не нужно
Be drowned
Утонуть
In your wishing well of sin
В колодце твоих желаний греха
INSTRUMENTAL: (VERSE CHORDS)
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ: (АККОРДЫ СТИХОВ)
BREAK:
ПЕРЕРЫВ:
Ah, but Lord those mistress eyes in disbelief
Ах, но Господи, эти глаза любовницы в недоверии
As she was leaving
Когда она уходила
Her youth was burned,
Ее юность сгорела,
The heads she once turned,
Головы, которые она когда-то повернула,
Well,they were gone
Ну, они ушли
Ah, but Lord, give her my smile
Ах, но Господи, подари ей мою улыбку
And my coat, two souls worth saving
И мое пальто, две души, которые стоит спасти.
And see for me, she finds her way back home
И посмотри на меня, она находит дорогу домой
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Sunset woman
Женщина на закате
Nobody needs you
Ты никому не нужен
You're a worthless woman
Ты никчемная женщина
An aging, overnight friend
Стареющий ночной друг
A sunset woman
Женщина на закате
Nobody needs to
Никому не нужно
Be drowned
Утонуть
In your wishing well of sin
В колодце твоих желаний греха
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Be drowned
Утонуть
In your wishing well of sin
В колодце твоих желаний греха
Nobody neeeds to be no
Никто не должен быть нет
Drowned, in your wishing well of sin
Утонул в колодце греховных желаний.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
