Steady as We Go كلمات أغنية ترجمة عربية

By: DMB submitted by: pingkian
بواسطة: DMB مقدم من: pingkian
(Capo to your pitch)
(كابو إلى الملعب الخاص بك)
Verse 1:
الآية 1:
I'll walk halfway around the world
سأمشي في منتصف الطريق حول العالم
Just to sit down by your side
فقط للجلوس بجانبك
And I would do most anything, girl
وسأفعل معظم أي شيء، يا فتاة
To be the apple of your eye
أن أكون قرة عينك
Well troubles, they may come and go
حسنًا ، المشاكل قد تأتي وتذهب
But good times, they're the gold
لكن الأوقات الجيدة هي الذهب
And if the road gets rocky, girl
وإذا أصبح الطريق صخريًا يا فتاة
Just steady as we go
فقط ثابت كما نمضي
Verse 2:
الآية 2:
Any place you wanna go
أي مكان تريد الذهاب إليه
Know I'll be next to you
أعلم أنني سأكون بجانبك
If it's treasure, baby, you're looking for
إذا كان الكنز، يا عزيزي، الذي تبحث عنه
I'll search the whole world through
سأبحث في العالم كله من خلال
I know troubles, they may come and go
أعرف أن المشاكل قد تأتي وتذهب
But good times, they're the gold
لكن الأوقات الجيدة هي الذهب
So if the road gets rocky, girl
لذلك إذا أصبح الطريق صخريًا يا فتاة
Just steady as we go
فقط ثابت كما نمضي
Chorus:
جوقة:
When the storm comes down you shelter me
عندما تنزل العاصفة ستأويني
When I don't say a word and you know exactly what i mean
عندما لا أقول كلمة واحدة وأنت تعرف بالضبط ما أعنيه
In the darkest times, oh, you shine on me
في أحلك الأوقات، أوه، أنت تشرق علي
You set me free
لقد حررتني
and keep me steady as we go
وأبقني ثابتًا بينما نمضي
Verse 3:
الآية 3:
So if your heart wrings dry, my love
لذلك إذا جف قلبك يا حبيبتي
I will fill your cup
سوف أملأ كوبك
And if your load gets heavy, girl
وإذا ثقل حملك يا فتاة
I will lift you up
سأرفعك
Well troubles, they may come and go
حسنًا ، المشاكل قد تأتي وتذهب
But good times be the gold
لكن الأوقات الجيدة تكون الذهب
So if the road gets rocky, girl
لذلك إذا أصبح الطريق صخريًا يا فتاة
Just steady as we go
فقط ثابت كما نمضي
-- Dave ad lib --
-- ديف أد ليب --
E G Dsus D Am Am7 E (repeat til end)
E G Dsus D Am Am7 E (كرر حتى النهاية)
Shine, shine, shine
تألق، تألق، تألق
shine on me, baby
تألق علي يا عزيزي