Steady as We Go Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By: DMB submitted by: pingkian
Autor: DMB przesłane przez: pingkian
(Capo to your pitch)
(Capo na twoje boisko)
Verse 1:
Werset 1:
I'll walk halfway around the world
Przejdę pół świata
Just to sit down by your side
Tylko po to, żeby usiąść przy tobie
And I would do most anything, girl
I zrobiłbym wszystko, dziewczyno
To be the apple of your eye
Być oczkiem w głowie
Well troubles, they may come and go
Cóż, problemy mogą pojawiać się i znikać
But good times, they're the gold
Ale dobre czasy, to złoto
And if the road gets rocky, girl
A jeśli droga stanie się kamienista, dziewczyno
Just steady as we go
Po prostu stabilnie, gdy jedziemy
Verse 2:
Werset 2:
Any place you wanna go
Dowolne miejsce, do którego chcesz się udać
Know I'll be next to you
Wiedz, że będę obok ciebie
If it's treasure, baby, you're looking for
Jeśli to skarb, którego szukasz, kochanie
I'll search the whole world through
Przeszukam cały świat
I know troubles, they may come and go
Znam problemy, mogą pojawiać się i znikać
But good times, they're the gold
Ale dobre czasy, to złoto
So if the road gets rocky, girl
Więc jeśli droga stanie się kamienista, dziewczyno
Just steady as we go
Po prostu stabilnie, gdy jedziemy
Chorus:
Chór:
When the storm comes down you shelter me
Kiedy nadchodzi burza, chronisz mnie
When I don't say a word and you know exactly what i mean
Kiedy nie mówię ani słowa, a wiesz dokładnie, co mam na myśli
In the darkest times, oh, you shine on me
W najciemniejszych chwilach, och, świecisz na mnie
You set me free
Uwolniłeś mnie
and keep me steady as we go
i utrzymuj mnie w spokoju podczas naszej podróży
Verse 3:
Werset 3:
So if your heart wrings dry, my love
Więc jeśli twoje serce wyschnie, kochanie
I will fill your cup
Napełnię Twój kubek
And if your load gets heavy, girl
A jeśli twój ładunek stanie się ciężki, dziewczyno
I will lift you up
Podniosę Cię
Well troubles, they may come and go
Cóż, problemy mogą pojawiać się i znikać
But good times be the gold
Ale dobre czasy będą złotem
So if the road gets rocky, girl
Więc jeśli droga stanie się kamienista, dziewczyno
Just steady as we go
Po prostu stabilnie, gdy jedziemy
-- Dave ad lib --
-- Dave ad lib --
E G Dsus D Am Am7 E (repeat til end)
E G Dsus D Am Am7 E (powtórz do końca)
Shine, shine, shine
Błyszcz, błyszcz, błyszcz
shine on me, baby
oświeć mnie, kochanie