If This Is Just a Game Testo Traduzione Italiana

lp : The Outlaw
lp: Il fuorilegge
submitted by , "Cos" cosmo_78@hotmail.com
inviato da "Cos" cosmo_78@hotmail.com
If This Is Just A Game
Se questo è solo un gioco
If I give my love to you girl. Will I get love in return .Or will I just
Se ti do il mio amore, ragazza. Riceverò amore in cambio? O semplicemente
get a fire
prendi un fuoco
for as long as it will burn . I'm not looking for a lover . I don't even
finché brucerà. Non sto cercando un amante. Nemmeno io
want a
vuoi un
friend. I want this to last forever , & forever never ends .
amico. Voglio che tutto questo duri per sempre, e per sempre non finisca mai.
(chorus)
(coro)
Don't tell me lies or hypnotize me with your eyes while saying that you need
Non dirmi bugie e non ipnotizzarmi con i tuoi occhi mentre dici che hai bisogno
me . If this is just a one night stand I'd rather turn around & walk away.
io. Se questa è solo un'avventura di una notte, preferirei voltarmi e andarmene.
Don't hold me in your arms & run your fingers thru my hair if you don't love
Non tenermi tra le tue braccia e non passarmi le dita tra i capelli se non ami
me . If this is just a game well honey I don't think i really care play.
io. Se questo è solo un gioco, beh tesoro, non credo che mi importi davvero giocare.
I've trusted you before babe, & you always let me down . I came back to you
Mi sono fidato di te già prima, tesoro, e mi hai sempre deluso. Sono tornato da te
believing , I was more than just a clown . You say it will be different ,
credendo di essere più di un semplice clown. Dici che sarà diverso,
this
questo
time your love is real . Honey don't make me believe you , if that ain't the
è il momento in cui il tuo amore è reale. Tesoro, non costringermi a crederti, se non è questo
way you feel.
come ti senti.
( Repeat chorus twice )
(Ripeti il ritornello due volte)
great song. just wonder what he's got against one night stands .
grande canzone. mi chiedo solo cosa ha contro le avventure di una notte.
right? (K) .......
Giusto? (K).......