If This Is Just a Game Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

lp : The Outlaw
lp : Kanun Kaçağı
submitted by , "Cos" cosmo_78@hotmail.com
Gönderen: "Cos" kozmo_78@hotmail.com
If This Is Just A Game
Eğer Bu Sadece Bir Oyunsa
If I give my love to you girl. Will I get love in return .Or will I just
Eğer sana sevgimi verirsem kızım. Karşılığında sevgiyi alacak mıyım yoksa sadece
get a fire
ateş almak
for as long as it will burn . I'm not looking for a lover . I don't even
yanacağı sürece. Sevgili aramıyorum. ben bile
want a
istiyorum
friend. I want this to last forever , & forever never ends .
arkadaşım. Bunun sonsuza kadar sürmesini ve sonsuza kadar hiç bitmemesini istiyorum.
(chorus)
(koro)
Don't tell me lies or hypnotize me with your eyes while saying that you need
İhtiyacın olduğunu söylerken bana yalan söyleme ya da gözlerinle beni hipnotize etme
me . If this is just a one night stand I'd rather turn around & walk away.
ben. Eğer bu sadece tek gecelik bir ilişkiyse, arkamı dönüp uzaklaşmayı tercih ederim.
Don't hold me in your arms & run your fingers thru my hair if you don't love
Eğer sevmiyorsan beni kollarına alma ve parmaklarını saçlarımda gezdirme
me . If this is just a game well honey I don't think i really care play.
ben. Eğer bu sadece bir oyunsa tatlım, oynamayı gerçekten umursamıyorum.
I've trusted you before babe, & you always let me down . I came back to you
Sana daha önce de güvenmiştim bebeğim ve sen beni hep hayal kırıklığına uğrattın. sana geri döndüm
believing , I was more than just a clown . You say it will be different ,
İnanıyorum ki ben bir palyaçodan daha fazlasıydım. Farklı olacak diyorsun
this
bu
time your love is real . Honey don't make me believe you , if that ain't the
aşkının gerçek olduğu zamandır. Tatlım, eğer bu değilse, beni sana inandırma
way you feel.
nasıl hissettiğini.
( Repeat chorus twice )
(Nakaratı iki kez tekrarlayın)
great song. just wonder what he's got against one night stands .
harika şarkı. Tek gecelik ilişkilere karşı ne düşündüğünü merak ediyorum.
right? (K) .......
Sağ? (K) .......