Nothing Sacred كلمات أغنية ترجمة عربية

Quitting work early, Jimmy went home,
ترك جيمي العمل مبكرًا، وعاد إلى المنزل،
But he never knocked on the door.
لكنه لم يطرق الباب قط.
Catching his wife in another man's arms,
قبض على زوجته في أحضان رجل آخر،
Acting like some stupid w***e.
يتصرف مثل بعض الأغبياء.
He picked up his pride and took it outside.
التقط كبريائه وأخذه إلى الخارج.
He just had to have him a drink.
كان عليه فقط أن يشربه.
With his hand on his pistol he walked in a bar
ويده على مسدسه كان يسير في الحانة
And that's when he started to think
وذلك عندما بدأ بالتفكير
This life is turning from better to worse,
هذه الحياة تتحول من الأفضل إلى الأسوأ
The whole damn world's crazy he swore.
العالم اللعين كله مجنون أقسم.
What the hell's happening, Jesus Christ?
ماذا يحدث بحق الجحيم يا يسوع المسيح؟
Ain't there nothing sacred no more?
أليس هناك شيء مقدس بعد الآن؟
(chorus)Ain't there nothing sacred no more, lord, ain't there nothing sacred no more?
(جوقة)أليس هناك شيء مقدس بعد الآن، يا رب، أليس هناك شيء مقدس بعد الآن؟
What the hell's happening, Jesus Christ? Ain't there nothing sacred no more.
ماذا يحدث بحق الجحيم يا يسوع المسيح؟ لم يعد هناك شيء مقدس.
Seeking repentence, she went to the church.
طلبت التوبة فذهبت إلى الكنيسة.
Expression was good for the soul.
كان التعبير جيدًا للروح.
The preacher undressed her, and then he blessed her,
فخلع عنها الواعظ ملابسها، ثم باركها،
By putting his faith in her hole.
من خلال وضع إيمانه في جحرها.
Two hours later, feeling the guilt,
وبعد ساعتين، شعرت بالذنب،
She finally confessed to the crime.
وأخيرا اعترفت بالجريمة.
Then you could see how they believed she wasn't out of her mind.
ثم يمكنك أن ترى كيف اعتقدوا أنها لم تفقد عقلها.
What kind of preacher could stoop low enough
أي نوع من الواعظين يمكن أن ينحدر إلى مستوى منخفض بما فيه الكفاية
To make love to some common w***e?
لممارسة الحب مع بعض المشتركين؟
What the hell's happening, Jesus Christ?
ماذا يحدث بحق الجحيم يا يسوع المسيح؟
Ain't there nothing sacred no more?
أليس هناك شيء مقدس بعد الآن؟
(repeat chorus 2x)
(كرر الجوقة 2x)