Nothing Sacred Liedtext Deutsche Übersetzung

Quitting work early, Jimmy went home,
Nachdem Jimmy früher mit der Arbeit aufgehört hatte, ging er nach Hause.
But he never knocked on the door.
Aber er klopfte nie an die Tür.
Catching his wife in another man's arms,
Seine Frau in den Armen eines anderen Mannes erwischen,
Acting like some stupid w***e.
Benimm dich wie ein dummer Mistkerl.
He picked up his pride and took it outside.
Er hob seinen Stolz auf und trug ihn nach draußen.
He just had to have him a drink.
Er musste ihm einfach etwas zu trinken geben.
With his hand on his pistol he walked in a bar
Mit der Hand an der Pistole betrat er eine Bar
And that's when he started to think
Und da begann er nachzudenken
This life is turning from better to worse,
Dieses Leben wird immer schlechter,
The whole damn world's crazy he swore.
Die ganze verdammte Welt ist verrückt, schwor er.
What the hell's happening, Jesus Christ?
Was zum Teufel ist los, Jesus Christus?
Ain't there nothing sacred no more?
Gibt es nichts Heiliges mehr?
(chorus)Ain't there nothing sacred no more, lord, ain't there nothing sacred no more?
(Chor) Gibt es nichts Heiliges mehr, Herr, gibt es nichts Heiliges mehr?
What the hell's happening, Jesus Christ? Ain't there nothing sacred no more.
Was zum Teufel ist los, Jesus Christus? Gibt es nichts Heiliges mehr?
Seeking repentence, she went to the church.
Um Buße zu tun, ging sie in die Kirche.
Expression was good for the soul.
Ausdruck war gut für die Seele.
The preacher undressed her, and then he blessed her,
Der Prediger zog sie aus und segnete sie dann.
By putting his faith in her hole.
Indem er sein Vertrauen in ihr Loch setzt.
Two hours later, feeling the guilt,
Zwei Stunden später fühlte ich mich schuldig,
She finally confessed to the crime.
Schließlich gestand sie die Tat.
Then you could see how they believed she wasn't out of her mind.
Dann konnte man erkennen, dass sie glaubten, sie sei nicht verrückt.
What kind of preacher could stoop low enough
Was für ein Prediger könnte tief genug herabsinken?
To make love to some common w***e?
Mit einer gewöhnlichen Frau schlafen?
What the hell's happening, Jesus Christ?
Was zum Teufel ist los, Jesus Christus?
Ain't there nothing sacred no more?
Gibt es nichts Heiliges mehr?
(repeat chorus 2x)
(Refrain 2x wiederholen)