Nothing Sacred Testo Traduzione Italiana
David Allan Coe - Niente di sacro
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Quitting work early, Jimmy went home,
Lasciando presto il lavoro, Jimmy andò a casa,
But he never knocked on the door.
Ma non ha mai bussato alla porta.
Catching his wife in another man's arms,
Catturare sua moglie tra le braccia di un altro uomo,
Acting like some stupid w***e.
Comportarsi come uno stupido idiota.
He picked up his pride and took it outside.
Prese il suo orgoglio e lo portò fuori.
He just had to have him a drink.
Doveva solo offrirgli da bere.
With his hand on his pistol he walked in a bar
Con la mano sulla pistola entrava in un bar
And that's when he started to think
Ed è stato allora che ha iniziato a pensare
This life is turning from better to worse,
Questa vita sta andando dal meglio al peggio,
The whole damn world's crazy he swore.
Tutto il dannato mondo è pazzo, giurò.
What the hell's happening, Jesus Christ?
Che diavolo sta succedendo, Gesù Cristo?
Ain't there nothing sacred no more?
Non c'è più niente di sacro?
(chorus)Ain't there nothing sacred no more, lord, ain't there nothing sacred no more?
(coro)Non c'è più niente di sacro, signore, non c'è più niente di sacro?
What the hell's happening, Jesus Christ? Ain't there nothing sacred no more.
Che diavolo sta succedendo, Gesù Cristo? Non c'è più niente di sacro.
Seeking repentence, she went to the church.
In cerca di pentimento, andò in chiesa.
Expression was good for the soul.
L'espressione faceva bene all'anima.
The preacher undressed her, and then he blessed her,
Il predicatore la spogliò e poi la benedisse,
By putting his faith in her hole.
Riponendo la sua fiducia nel suo buco.
Two hours later, feeling the guilt,
Due ore dopo, sentendomi in colpa,
She finally confessed to the crime.
Alla fine ha confessato il delitto.
Then you could see how they believed she wasn't out of her mind.
Allora potevi vedere come credevano che non fosse fuori di testa.
What kind of preacher could stoop low enough
Che tipo di predicatore potrebbe abbassarsi abbastanza in basso?
To make love to some common w***e?
Per fare l'amore con qualche tipo comune?
What the hell's happening, Jesus Christ?
Che diavolo sta succedendo, Gesù Cristo?
Ain't there nothing sacred no more?
Non c'è più niente di sacro?
(repeat chorus 2x)
(ripeti il ritornello 2 volte)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
