Broken Glass Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. próg
INTRO: C
WSTĘP: C
Saw you standing in the cafeteria line
Widziałem cię stojącą w kolejce do kawiarni
I'd have given the world just to make you mine
Oddałbym cały świat, żebyś był mój
Saw you at your locker, in the high school hall
Widziałem cię przy twojej szafce, w holu liceum
And it didn't take a minute for my heart to fall
I nie minęła minuta, zanim moje serce upadło
CHORUS:
CHÓR:
When you hear a sound like broken glass
Kiedy usłyszysz dźwięk przypominający potłuczone szkło
That's my heart every time that girl walks past
To jest moje serce za każdym razem, gdy ta dziewczyna przechodzi obok
When you hear a sound like the rush of wind
Kiedy usłyszysz dźwięk przypominający szum wiatru
It's just me catching my breath again
Po prostu znowu łapię oddech
Saw you on the bus, on the way back home
Widziałem cię w autobusie, w drodze powrotnej do domu
You were sitting so pretty, sitting all alone
Siedziałaś tak pięknie, całkiem sama
Couldn't think of anything much to say
Nie przychodziło mi do głowy nic więcej do powiedzenia
'Cept, I'll love you forever, 'til my dying day
Ale będę cię kochać na zawsze, aż do śmierci
CHORUS:
CHÓR:
When you hear a sound like broken glass
Kiedy usłyszysz dźwięk przypominający potłuczone szkło
That's my heart every time that girl walks past
To jest moje serce za każdym razem, gdy ta dziewczyna przechodzi obok
When you hear a sound like the rush of wind
Kiedy usłyszysz dźwięk przypominający szum wiatru
It's just me catching my breath again
Po prostu znowu łapię oddech
INSTRUMENTAL: C F C F C G C G F G C G F C
INSTRUMENTALNE: C F C F C G C G F G C G F C
Seeing her now makes me think of then
Widząc ją teraz, myślę o tamtym czasie
I remember how and I remember when
Pamiętam jak i pamiętam kiedy
You'd go to a party hoping that she'd show
Szedłbyś na imprezę mając nadzieję, że się pojawi
Then you'd dance in the darkness to Abbey Road
Potem tańczyłbyś w ciemności do Abbey Road
CHORUS:
CHÓR:
When you hear a sound like broken glass
Kiedy usłyszysz dźwięk przypominający potłuczone szkło
That's my heart every time that girl walks past
To jest moje serce za każdym razem, gdy ta dziewczyna przechodzi obok
When you hear a sound like the rush of wind
Kiedy usłyszysz dźwięk przypominający szum wiatru
It's just me catching my breath again
Po prostu znowu łapię oddech
CHORUS:
CHÓR:
When you hear a sound like broken glass
Kiedy usłyszysz dźwięk przypominający potłuczone szkło
That's my heart every time that girl walks past
To jest moje serce za każdym razem, gdy ta dziewczyna przechodzi obok
When you hear a sound like the rush of wind
Kiedy usłyszysz dźwięk przypominający szum wiatru
It's just me catching my breath again
Po prostu znowu łapię oddech