On an Island Letra Traducción al Español

ON AN ISLAND DAVID GILMOUR
EN UNA ISLA DAVID GILMOUR
For anybody like me who find his singing key really hard to match,this should be
Para cualquiera como yo que encuentre su clave de canto muy difícil de igualar, esto debería ser
Up a 5th.
Sube un quinto.
NOTE ALSO THAT WHEN PLAYING THE F CHORD YOU SHOULD PLAY THE VARIATION BELOW.. BUT
TENGA EN CUENTA TAMBIÉN QUE AL TOCAR EL ACORDE DE FA DEBE TOCAR LA VARIACIÓN A CONTINUACIÓN... PERO
WHATEVER SUITS YOU...
LO QUE TE CONVENGA...
Remember that night...
Recuerda esa noche...
White sails in the moonlight
Velas blancas a la luz de la luna.
They walked it too...
Ellos también lo caminaron...
Through empty playground, this ghost's town
A través de un patio de juegos vacío, esta ciudad fantasma
Children again
Niños otra vez
on rusting swings getting higher
en columpios oxidados cada vez más altos
Sharing a dream
compartiendo un sueño
On an Island.... it felt right
En una isla... se sentía bien
We lay side by side,
Nos acostamos uno al lado del otro,
Between the moon and the tide
Entre la luna y la marea
Mapping the stars for a while
Mapeando las estrellas por un tiempo
Let the night surround you
Deja que la noche te rodee
Half way to the stars
A mitad de camino hacia las estrellas
Ebb and flow
Flujo y reflujo
Let it go
déjalo ir
Feel her warmth beside you
Siente su calidez a tu lado
Remember that night,
Recuerda esa noche,
The warmth and the laughter
La calidez y la risa.
Candles burn...
Las velas arden...
Though the church was deserted
Aunque la iglesia estaba desierta
At dawn we went down
Al amanecer bajamos
through empty streets to the harbour
A través de calles vacías hasta el puerto.
Dreamers may leave ...
Los soñadores pueden irse...
but we're here everafter...
pero estaremos aquí para siempre...
Naa na na na
Naa na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Let the night surround you
Deja que la noche te rodee
Half way to the stars
A mitad de camino hacia las estrellas
Ebb and flow
Flujo y reflujo
Let it go
déjalo ir
Feel her warmth beside you
Siente su calidez a tu lado