On an Island Testo Traduzione Italiana
David Gilmour - Su un'isola
David Gilmour - On an Island testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
ON AN ISLAND DAVID GILMOUR
SU UN'ISOLA DAVID GILMOUR
For anybody like me who find his singing key really hard to match,this should be
Per chi come me trova davvero difficile eguagliare la propria tonalità di canto, dovrebbe esserlo questo
Up a 5th.
Un quinto in più.
NOTE ALSO THAT WHEN PLAYING THE F CHORD YOU SHOULD PLAY THE VARIATION BELOW.. BUT
NOTA ANCHE CHE QUANDO SUONI L'ACORDO DI FA DOVRESTI SUONARE LA VARIAZIONE SOTTO.. MA
WHATEVER SUITS YOU...
QUELLO CHE TI ADATTA...
Remember that night...
Ricorda quella notte...
White sails in the moonlight
Vele bianche al chiaro di luna
They walked it too...
Anche loro l'hanno camminato...
Through empty playground, this ghost's town
Attraverso un parco giochi vuoto, la città di questo fantasma
Children again
Ancora bambini
on rusting swings getting higher
sulle altalene arrugginite che diventano più alte
Sharing a dream
Condividere un sogno
On an Island.... it felt right
Su un'isola... sembrava giusto
We lay side by side,
Giaciamo fianco a fianco,
Between the moon and the tide
Tra la luna e la marea
Mapping the stars for a while
Mappare le stelle per un po'
Let the night surround you
Lascia che la notte ti circondi
Half way to the stars
A metà strada verso le stelle
Ebb and flow
Flusso e riflusso
Let it go
Lascialo andare
Feel her warmth beside you
Senti il suo calore accanto a te
Remember that night,
Ricorda quella notte,
The warmth and the laughter
Il calore e le risate
Candles burn...
Le candele bruciano...
Though the church was deserted
Anche se la chiesa era deserta
At dawn we went down
All'alba siamo scesi
through empty streets to the harbour
attraverso strade vuote fino al porto
Dreamers may leave ...
I sognatori possono andarsene...
but we're here everafter...
ma siamo qui per sempre...
Naa na na na
Naa na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Let the night surround you
Lascia che la notte ti circondi
Half way to the stars
A metà strada verso le stelle
Ebb and flow
Flusso e riflusso
Let it go
Lascialo andare
Feel her warmth beside you
Senti il suo calore accanto a te
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.