On an Island Текст Песни Перевод на Русский

ON AN ISLAND DAVID GILMOUR
НА ОСТРОВЕ ДЭВИД ГИЛМУР
For anybody like me who find his singing key really hard to match,this should be
Для тех, кто вроде меня, кому действительно трудно подобрать свою певческую тональность, это должно быть
Up a 5th.
Поднялся на 5 место.
NOTE ALSO THAT WHEN PLAYING THE F CHORD YOU SHOULD PLAY THE VARIATION BELOW.. BUT
ТАКЖЕ ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО ПРИ ИГРАНИИ АККОРДА F ВЫ ДОЛЖНЫ ИГРАТЬ ВАРИАНТ, НИЖЕ НИЖЕ.. НО
WHATEVER SUITS YOU...
ВСЕ, ЧТО ВАМ ПОДХОДИТ...
Remember that night...
Помни ту ночь...
White sails in the moonlight
Белые паруса в лунном свете
They walked it too...
Они тоже гуляли...
Through empty playground, this ghost's town
Через пустую детскую площадку, город-призрак
Children again
Дети снова
on rusting swings getting higher
на ржавых качелях все выше
Sharing a dream
Делюсь мечтой
On an Island.... it felt right
На острове.... это было правильно
We lay side by side,
Мы лежим рядом,
Between the moon and the tide
Между луной и приливом
Mapping the stars for a while
Картографирование звезд на некоторое время
Let the night surround you
Пусть ночь окружит тебя
Half way to the stars
На полпути к звездам
Ebb and flow
Приливы и отливы
Let it go
Отпусти это
Feel her warmth beside you
Почувствуй ее тепло рядом с собой
Remember that night,
Помни ту ночь,
The warmth and the laughter
Тепло и смех
Candles burn...
Свечи горят...
Though the church was deserted
Хотя церковь была пуста
At dawn we went down
На рассвете мы спустились вниз
through empty streets to the harbour
через пустые улицы к гавани
Dreamers may leave ...
Мечтатели могут уйти...
but we're here everafter...
но мы здесь навсегда...
Naa na na na
Наа на на на
Na na na na na
На-на-на-на
Na na na na na na
На-на-на-на-на
Let the night surround you
Пусть ночь окружит тебя
Half way to the stars
На полпути к звездам
Ebb and flow
Приливы и отливы
Let it go
Отпусти это
Feel her warmth beside you
Почувствуй ее тепло рядом с собой