Gathering Dust كلمات أغنية ترجمة عربية

G ? 320003 Cadd9 ? 330010
ز ؟ 320003 كاد9 ؟ 330010
G/A ? x00003 D ? xx0232
ع/أ ؟ x00003 د ؟ xx0232
C ? 332010 Bm/D ? xx0432
ج ؟ 332010 بم/د؟ xx0432
C6/9 ? 330210
ج6/9؟ 330210
I got no reason
ليس لدي سبب
But that I must
ولكن لا بد لي من ذلك
Maybe I feel
ربما أشعر
Like Ive been gathering dust
وكأنني كنت أجمع الغبار
I must leave this harbour for the sea
يجب أن أغادر هذا الميناء إلى البحر
Im too young to settle down and make a home
أنا أصغر من أن أستقر وأبني منزلاً
But I don't know where Im wanting to be
لكني لا أعرف أين أريد أن أكون
I just know I have to be there alone
أعلم فقط أنني يجب أن أكون هناك بمفردي
Stole my time
سرق وقتي
All my time
كل وقتي
Spend my time
اقضي وقتي
For you
بالنسبة لك
Pale winter sun
شمس الشتاء الشاحبة
Is beating the ground
يضرب الأرض
Why am I throwing away, mm-mm
لماذا أرمي بعيدا، مم مم
The best thing that Ive found
أفضل شيء وجدته
And my young hearts in tatters and Im sure
وقلوب الشباب في حالة يرثى لها وأنا متأكد
That it will be a long time healing
أنه سيكون وقتا طويلا للشفاء
add9
add9
Its so hard to see what Im doing this for
من الصعب جدًا رؤية سبب قيامي بذلك
When loneliness is all that Im feeling
عندما تكون الوحدة هي كل ما أشعر به
Stole my time
سرق وقتي
All my time
كل وقتي
Spend my time
اقضي وقتي
For you
بالنسبة لك
Now the wind it is blowing
الآن تهب الرياح
Blowing leaves from the trees
نفخ الأوراق من الأشجار
I got no use knowing
ليس لدي أي فائدة من المعرفة
That with time it will ease
أنه مع مرور الوقت سوف يخفف
I don't know where Im going
لا أعرف إلى أين أذهب
Hope I get there soon
آمل أن أصل إلى هناك قريبا
Cause my soul is hollow
لأن روحي جوفاء
As the sorrowful moon
كالقمر الحزين
G D Bm/D D C D Bm/D D (Repeat for remainder of song)***
G D Bm/D D C D Bm/D D (كرر لبقية الأغنية)***
(Na na na na (etc))
(نا نا نا (الخ))
Now the wind it is blowing
الآن تهب الرياح
Blowing leaves from the trees
نفخ الأوراق من الأشجار
Ive got no use knowing
ليس لدي أي فائدة من المعرفة
That with time it'll ease
أنه مع مرور الوقت سوف يخفف
And I don't know where Im going
وأنا لا أعرف أين أذهب
Hope I get there soon
آمل أن أصل إلى هناك قريبا
Cause my soul is hollow
لأن روحي جوفاء
As the sorrowful moon
كالقمر الحزين
As the sorrowful moon
كالقمر الحزين
As the sorrowful moon
كالقمر الحزين
(Na na na na (etc))
(نا نا نا (الخ))
Oh the night is raining on my weary head
آه الليل يمطر على رأسي المرهق
Taking me back
يعيدني
See the sun spread its wings of gold
انظر الشمس تنشر أجنحتها الذهبية
As the dawn unfurls
كما ينبلج الفجر
Hear the song that the moon sings
استمع إلى الأغنية التي يغنيها القمر
To the darkened world
إلى العالم المظلم
And feel the firelight
ويشعر ضوء النار
In the bitter cold
في البرد القارس
See the light that shine
رؤية الضوء الذي يلمع
Through the windows of your soul
من خلال نوافذ روحك
Through the windows of your soul
من خلال نوافذ روحك
(Na na na na (etc))
(نا نا نا (الخ))
Windows of your soul
نوافذ روحك
Windows of your soul
نوافذ روحك
(Na na na na (etc))
(نا نا نا (الخ))
Take it right down now
خذها إلى الأسفل الآن
Take it right down now
خذها إلى الأسفل الآن
Let it lure lure lure lure lure lure lure
السماح لها إغراء إغراء إغراء إغراء إغراء إغراء إغراء
(End on G)
(ينتهي عند G)