Gathering Dust Versuri Traducere în Română

G ? 320003 Cadd9 ? 330010
G ? 320003 Cadd9 ? 330010
G/A ? x00003 D ? xx0232
G/A? x00003 D ? xx0232
C ? 332010 Bm/D ? xx0432
C ? 332010 Bm/D ? xx0432
C6/9 ? 330210
C6/9 ? 330210
I got no reason
Nu am niciun motiv
But that I must
Dar asta trebuie
Maybe I feel
Poate simt
Like Ive been gathering dust
Ca și cum aș strânge praf
I must leave this harbour for the sea
Trebuie să părăsesc acest port pentru mare
Im too young to settle down and make a home
Sunt prea tânăr să mă stabilesc și să-mi fac o casă
But I don't know where Im wanting to be
Dar nu știu unde vreau să fiu
I just know I have to be there alone
Știu doar că trebuie să fiu acolo singur
Stole my time
Mi-a furat timpul
All my time
Tot timpul meu
Spend my time
Petrece-mi timpul
For you
Pentru tine
Pale winter sun
Soare palid de iarnă
Is beating the ground
Bate pământul
Why am I throwing away, mm-mm
De ce arunc, mm-mm
The best thing that Ive found
Cel mai bun lucru pe care l-am găsit
And my young hearts in tatters and Im sure
Și inimile mele tinere în zdrențuri și sunt sigur
That it will be a long time healing
Că va fi mult timp vindecare
add9
adaugă9
Its so hard to see what Im doing this for
Este atât de greu să văd pentru ce fac asta
When loneliness is all that Im feeling
Când singurătatea este tot ceea ce simt
Stole my time
Mi-a furat timpul
All my time
Tot timpul meu
Spend my time
Petrece-mi timpul
For you
Pentru tine
Now the wind it is blowing
Acum bate vantul
Blowing leaves from the trees
Suflarea frunzelor din copaci
I got no use knowing
Nu am de folos să știu
That with time it will ease
Asta cu timpul se va ușura
I don't know where Im going
Nu știu unde merg
Hope I get there soon
Sper să ajung acolo curând
Cause my soul is hollow
Pentru că sufletul meu este gol
As the sorrowful moon
Ca luna îndurerată
G D Bm/D D C D Bm/D D (Repeat for remainder of song)***
G D Bm/D D C D Bm/D D (Repetați pentru restul cântecului)***
(Na na na na (etc))
(Na na na na (etc))
Now the wind it is blowing
Acum bate vantul
Blowing leaves from the trees
Suflarea frunzelor din copaci
Ive got no use knowing
Nu am de folos să știu
That with time it'll ease
Asta cu timpul se va ușura
And I don't know where Im going
Și nu știu unde merg
Hope I get there soon
Sper să ajung acolo curând
Cause my soul is hollow
Pentru că sufletul meu este gol
As the sorrowful moon
Ca luna îndurerată
As the sorrowful moon
Ca luna îndurerată
As the sorrowful moon
Ca luna îndurerată
(Na na na na (etc))
(Na na na na (etc))
Oh the night is raining on my weary head
Oh, noaptea plouă pe capul meu obosit
Taking me back
Ducându-mă înapoi
See the sun spread its wings of gold
Vedeți cum soarele își întinde aripile de aur
As the dawn unfurls
Pe măsură ce zorii se desfășoară
Hear the song that the moon sings
Ascultă cântecul pe care îl cântă luna
To the darkened world
Spre lumea întunecată
And feel the firelight
Și simți lumina focului
In the bitter cold
În frigul amar
See the light that shine
Vedeți lumina care strălucește
Through the windows of your soul
Prin ferestrele sufletului tău
Through the windows of your soul
Prin ferestrele sufletului tău
(Na na na na (etc))
(Na na na na (etc))
Windows of your soul
Ferestre ale sufletului tău
Windows of your soul
Ferestre ale sufletului tău
(Na na na na (etc))
(Na na na na (etc))
Take it right down now
Luați-o chiar jos acum
Take it right down now
Luați-o chiar jos acum
Let it lure lure lure lure lure lure lure
Lasă-l să lure nalucă nalucă nalucă nalucă
(End on G)
(Se termină pe G)