Gathering Dust Testo Traduzione Italiana

G ? 320003 Cadd9 ? 330010
G ? 320003 Cadd9 ? 330010
G/A ? x00003 D ? xx0232
G/A? x00003D ? xx0232
C ? 332010 Bm/D ? xx0432
C? 332010 Bm/D ? xx0432
C6/9 ? 330210
C6/9? 330210
I got no reason
Non ho motivo
But that I must
Ma devo farlo
Maybe I feel
Forse lo sento
Like Ive been gathering dust
Come se stessi raccogliendo polvere
I must leave this harbour for the sea
Devo lasciare questo porto per il mare
Im too young to settle down and make a home
Sono troppo giovane per sistemarmi e costruirmi una casa
But I don't know where Im wanting to be
Ma non so dove voglio essere
I just know I have to be there alone
So solo che devo essere lì da solo
Stole my time
Mi ha rubato il tempo
All my time
Tutto il mio tempo
Spend my time
Trascorro il mio tempo
For you
Per te
Pale winter sun
Pallido sole invernale
Is beating the ground
Sta battendo la terra
Why am I throwing away, mm-mm
Perché sto buttando via, mm-mm
The best thing that Ive found
La cosa migliore che ho trovato
And my young hearts in tatters and Im sure
E i miei giovani cuori a brandelli e ne sono sicuro
That it will be a long time healing
Che ci vorrà molto tempo per guarire
add9
aggiungi9
Its so hard to see what Im doing this for
È così difficile capire per cosa sto facendo tutto questo
When loneliness is all that Im feeling
Quando la solitudine è tutto ciò che sento
Stole my time
Mi ha rubato il tempo
All my time
Tutto il mio tempo
Spend my time
Trascorro il mio tempo
For you
Per te
Now the wind it is blowing
Ora il vento soffia
Blowing leaves from the trees
Soffiando le foglie dagli alberi
I got no use knowing
Non mi serve saperlo
That with time it will ease
Che con il tempo si attenuerà
I don't know where Im going
Non so dove sto andando
Hope I get there soon
Spero di arrivarci presto
Cause my soul is hollow
Perché la mia anima è vuota
As the sorrowful moon
Come la luna addolorata
G D Bm/D D C D Bm/D D (Repeat for remainder of song)***
G D Bm/D D C D Bm/D D (Ripeti per il resto del brano)***
(Na na na na (etc))
(Na na na na (ecc))
Now the wind it is blowing
Ora il vento soffia
Blowing leaves from the trees
Soffiando le foglie dagli alberi
Ive got no use knowing
Non mi serve saperlo
That with time it'll ease
Questo con il tempo si attenuerà
And I don't know where Im going
E non so dove sto andando
Hope I get there soon
Spero di arrivarci presto
Cause my soul is hollow
Perché la mia anima è vuota
As the sorrowful moon
Come la luna addolorata
As the sorrowful moon
Come la luna addolorata
As the sorrowful moon
Come la luna addolorata
(Na na na na (etc))
(Na na na na (ecc))
Oh the night is raining on my weary head
Oh, la notte piove sulla mia testa stanca
Taking me back
Riportandomi indietro
See the sun spread its wings of gold
Guarda il sole allargare le sue ali d'oro
As the dawn unfurls
Mentre l'alba si apre
Hear the song that the moon sings
Ascolta la canzone che canta la luna
To the darkened world
Al mondo oscurato
And feel the firelight
E senti la luce del fuoco
In the bitter cold
Nel freddo pungente
See the light that shine
Guarda la luce che risplende
Through the windows of your soul
Attraverso le finestre della tua anima
Through the windows of your soul
Attraverso le finestre della tua anima
(Na na na na (etc))
(Na na na na (ecc))
Windows of your soul
Finestre della tua anima
Windows of your soul
Finestre della tua anima
(Na na na na (etc))
(Na na na na (ecc))
Take it right down now
Buttalo giù adesso
Take it right down now
Buttalo giù adesso
Let it lure lure lure lure lure lure lure
Lascia che attiri esca esca esca esca esca esca
(End on G)
(Fine in sol)