Loco كلمات أغنية ترجمة عربية

released: Feb 2004
صدر: فبراير 2004
David Lee Murphy - Loco
ديفيد لي ميرفي - لوكو
INtro - G - A - D = 4x's
مقدمة - G - A - D = 4x
(verse 1)
(الآية 1)
Little hula girls on the shot glass,
فتيات الهولا الصغيرات على الزجاج،
All we need's a little salt and lime,
كل ما نحتاجه هو القليل من الملح والليمون،
We can plug in the hot pepper lights and pretend,
يمكننا توصيل أضواء الفلفل الحار والتظاهر،
That we're livin on Key West Time,
أننا نعيش في توقيت كي ويست،
(verse 2)
(الآية 2)
I can run to the store and get some charcoal,
يمكنني الركض إلى المتجر وإحضار بعض الفحم،
Buy a tekee torch and fire up the grill,
اشتري شعلة تيكي وأشعل الشواية،
Whole town wants to know when I'm gonna grow up
البلدة بأكملها تريد أن تعرف متى سأكبر
But you know I never will,
لكنك تعلم أنني لن أفعل ذلك أبداً
(chorus)
(جوقة)
Hey I might be a little bit Loco,
مرحبًا، قد أكون لوكو قليلاً،
But it keeps me from losin my mind,
لكن يمنعني من أن أفقد عقلي
Oh but half insane, that's ok,
أوه ولكن نصف مجنون، هذا جيد،
Baby little bit crazy's alright,
عزيزي قليلا مجنون على ما يرام،
(verse 3)
(الآية 3)
'S nothin wrong with a little excitement,
'ليس هناك عيب في القليل من الإثارة،
Though it makes me forget about work,
على الرغم من أنه يجعلني أنسى العمل،
Cause I live by the rule that everything's cool,
لأنني أعيش وفقًا لقاعدة أن كل شيء رائع،
Just as long as nobody gets hurt,
طالما لم يتأذى أحد
(verse 4)
(الآية 4)
Hey I feel like I'm on vacation,
ياخي احس اني في اجازة
Honey you say the word and we'll go,
حبيبتي قولي الكلمة وسنذهب
Cause you're gettin to me in those cutoff jeans,
لأنك ستأتي إلي بهذا الجينز المقطوع،
And that tee shirt from "Sloppy Joes",
وذلك القميص من "Sloppy Joes"،
(chorus)
(جوقة)
Hey I might be a little bit Loco,
مرحبًا، قد أكون لوكو قليلاً،
But it keeps me from losin my mind,
لكن يمنعني من أن أفقد عقلي
Oh but half insane, that's ok,
أوه ولكن نصف مجنون، هذا جيد،
Baby little bit crazy's alright,
عزيزي قليلا مجنون على ما يرام،
(chorus 2)
(جوقة 2)
Yea the deep in might be so close
نعم قد يكون العمق قريبًا جدًا
Or that I'm hangin on for dear life,
أو أنني أتمسك بحياتي العزيزة،
Yea I might be a little Loco baby,
نعم قد أكون طفلًا صغيرًا من لوكو،
But a little bit crazy's alright, that's right,
لكن لا بأس بالقليل من الجنون، هذا صحيح،
(lead - G - A - D = 4x's)
(الرصاص - G - A - D = 4x)
(chorus key change)
(تغيير مفتاح الجوقة)
Hey I might be a little bit Loco,
مرحبًا، قد أكون لوكو قليلاً،
But it keeps me from losin my mind,
لكن يمنعني من أن أفقد عقلي
Oh but half insane, that's ok,
أوه ولكن نصف مجنون، هذا جيد،
Baby little bit crazy's alright,
عزيزي قليلا مجنون على ما يرام،
(chorus 2)
(جوقة 2)
Yea the deep in might be so close
نعم قد يكون العمق قريبًا جدًا
Or that I'm hangin on for dear life,
أو أنني أتمسك بحياتي العزيزة،
Yea I might be a little Loco baby,
نعم قد أكون طفلًا صغيرًا من لوكو،
But a little bit crazy's alright, that's right,
لكن لا بأس بالقليل من الجنون، هذا صحيح،
(chorus key change)
(تغيير مفتاح الجوقة)
Hey I might be a little bit Loco,
مرحبًا، قد أكون لوكو قليلاً،
But it keeps me from losin my mind,
لكن يمنعني من أن أفقد عقلي
Yea I might be a little Loco baby,
نعم قد أكون طفلًا صغيرًا من لوكو،
But a little bit crazy's alright, that's right
لكن لا بأس بالقليل من الجنون، هذا صحيح
OUTro - A - B - E
خاتمة - أ - ب - ه
(ending)
(النهاية)
Yea I might be a little Loco baby,
نعم قد أكون طفلًا صغيرًا من لوكو،
But a little bit crazy's alright,
لكن القليل من الجنون لا بأس به،