Loco Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

released: Feb 2004
yayımlanma: Şubat 2004
David Lee Murphy - Loco
David Lee Murphy - Lokomotif
INtro - G - A - D = 4x's
GİRİŞ - G - A - D = 4x'ler
(verse 1)
(ayet 1)
Little hula girls on the shot glass,
Shot bardağındaki küçük hula kızları,
All we need's a little salt and lime,
Tek ihtiyacımız olan biraz tuz ve limon.
We can plug in the hot pepper lights and pretend,
Acı biber ışıklarını takıp öyleymiş gibi davranabiliriz,
That we're livin on Key West Time,
Key West Time'da yaşadığımızı,
(verse 2)
(ayet 2)
I can run to the store and get some charcoal,
Markete koşup biraz kömür alabilirim.
Buy a tekee torch and fire up the grill,
Bir teke meşalesi alıp ızgarayı ateşleyin,
Whole town wants to know when I'm gonna grow up
Bütün kasaba ne zaman büyüyeceğimi bilmek istiyor
But you know I never will,
Ama asla yapmayacağımı biliyorsun.
(chorus)
(koro)
Hey I might be a little bit Loco,
Hey ben biraz Loco olabilirim,
But it keeps me from losin my mind,
Ama aklımı kaybetmemi engelliyor
Oh but half insane, that's ok,
Ah ama yarı delice, sorun değil
Baby little bit crazy's alright,
Bebeğim biraz deli iyidir
(verse 3)
(3. ayet)
'S nothin wrong with a little excitement,
'Biraz heyecanlanmanın hiçbir sakıncası yok,
Though it makes me forget about work,
Her ne kadar bana işi unuttursa da,
Cause I live by the rule that everything's cool,
Çünkü her şeyin yolunda olması kuralına göre yaşıyorum
Just as long as nobody gets hurt,
Kimse zarar görmediği sürece
(verse 4)
(4. ayet)
Hey I feel like I'm on vacation,
Hey, tatildeymişim gibi hissediyorum
Honey you say the word and we'll go,
Tatlım, sen söyle ve gidelim.
Cause you're gettin to me in those cutoff jeans,
Çünkü o kesik kot pantolonla bana ulaşıyorsun
And that tee shirt from "Sloppy Joes",
Ve şu "Sloppy Joes" tişörtü,
(chorus)
(koro)
Hey I might be a little bit Loco,
Hey ben biraz Loco olabilirim,
But it keeps me from losin my mind,
Ama aklımı kaybetmemi engelliyor
Oh but half insane, that's ok,
Ah ama yarı delice, sorun değil
Baby little bit crazy's alright,
Bebeğim biraz deli iyidir
(chorus 2)
(koro 2)
Yea the deep in might be so close
Evet derinler çok yakın olabilir
Or that I'm hangin on for dear life,
Ya da canım hayata tutunduğumu,
Yea I might be a little Loco baby,
Evet küçük bir Loco olabilirim bebeğim
But a little bit crazy's alright, that's right,
Ama biraz çılgınlık iyidir, doğru
(lead - G - A - D = 4x's)
(kurşun - G - A - D = 4x'ler)
(chorus key change)
(koro tuşu değişimi)
Hey I might be a little bit Loco,
Hey ben biraz Loco olabilirim,
But it keeps me from losin my mind,
Ama aklımı kaybetmemi engelliyor
Oh but half insane, that's ok,
Ah ama yarı delice, sorun değil
Baby little bit crazy's alright,
Bebeğim biraz deli iyidir
(chorus 2)
(koro 2)
Yea the deep in might be so close
Evet derinler çok yakın olabilir
Or that I'm hangin on for dear life,
Ya da canım hayata tutunduğumu,
Yea I might be a little Loco baby,
Evet küçük bir Loco olabilirim bebeğim
But a little bit crazy's alright, that's right,
Ama biraz çılgınlık iyidir, doğru
(chorus key change)
(koro tuşu değişimi)
Hey I might be a little bit Loco,
Hey ben biraz Loco olabilirim,
But it keeps me from losin my mind,
Ama aklımı kaybetmemi engelliyor
Yea I might be a little Loco baby,
Evet küçük bir Loco olabilirim bebeğim
But a little bit crazy's alright, that's right
Ama biraz çılgınlık iyidir, doğru
OUTro - A - B - E
OUTro - A - B - E
(ending)
(bitiş)
Yea I might be a little Loco baby,
Evet küçük bir Loco olabilirim bebeğim
But a little bit crazy's alright,
Ama biraz çılgınlık iyidir