Revolution Testo Traduzione Italiana

David Olney-Rivoluzione

by David Olney

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Olney Revolution

Guitar Chords posted by Ira Leventhal 7/24/2010
Accordi di chitarra pubblicato da Ira Leventhal il 24/07/2010
Key: Am
Chiave: em
Autumn raised her dying head
L'autunno alzò la testa morente
And to her frightened troops she said
E alle sue truppe spaventate disse
"Don't mourn for me but save your strength for winter
"Non piangere per me, ma risparmia le forze per l'inverno
And if by chance you should survive
E se per caso dovessi sopravvivere
And if by Spring you're still alive
E se entro la primavera sarai ancora vivo
Remember me, remember how we struggled"
Ricordati di me, ricorda come abbiamo lottato"
Her tattered army broke and ran
Il suo esercito a brandelli si è rotto ed è fuggito
A darkness fell upon the land
Un'oscurità cadde sulla terra
Silently we bowed beneath the snowfall
Silenziosamente ci inchinavamo sotto la nevicata
Winter came to claim her throne
L'inverno venne a reclamare il suo trono
She turned the heart of Earth to stone
Ha trasformato il cuore della Terra in pietra
Not one of us dared raise his voice against her
Nessuno di noi ha osato alzare la voce contro di lei
Winter's reign was long and cruel
Il regno di Winter fu lungo e crudele
But we grew hard each day she ruled
Ma diventavamo duri ogni giorno in cui lei governava
Each frozen night seemed to last forever
Ogni notte gelata sembrava durare per sempre
She grew barren in her ancient age
È diventata sterile nella sua vecchiaia
And bitter in her twisted rage
E amara nella sua rabbia contorta
Too blind to see the seeds of revolution
Troppo cieco per vedere i semi della rivoluzione
Underground the rebels schemed
Sottoterra i ribelli tramavano
In secret all our children dreamed
In segreto tutti i nostri figli sognavano
Patiently we waited for our moment
Pazientemente abbiamo aspettato il nostro momento
When at last the time was right
Quando finalmente il momento era giusto
We rose up from the dead of night
Ci siamo alzati dal cuore della notte
And with the light of day we defied her
E con la luce del giorno l'abbiamo sfidata
Her screaming voice howled and cracked
La sua voce urlante ululava e si spezzava
But nothing now could turn us back
Ma ormai niente potrebbe farci tornare indietro
And with the Spring Winter was defeated
E con la Primavera l'Inverno venne sconfitto
Free at last the Earth rejoiced
Libera finalmente la Terra esultò
Everywhere we heard the voice
Ovunque sentivamo la voce
Of Freedom ringing out across the land
Della Libertà che risuona in tutto il paese
How we toiled with Spring's first rush
Quanto abbiamo faticato con il primo impeto della primavera
But with the Summer we grew lush
Ma con l'estate siamo cresciuti rigogliosi
And lazy in the warmth of the season
E pigro nel calore della stagione
It's all too easy to forget
È fin troppo facile da dimenticare
Winter's touch as cold as Death
Il tocco dell'inverno è freddo come la morte
We all believe the Summer lasts forever
Crediamo tutti che l'estate duri per sempre
It's all too easy to forget
È fin troppo facile da dimenticare
Winter's touch as cold as Death
Il tocco dell'inverno è freddo come la morte
We all believe the Summer lasts forever
Crediamo tutti che l'estate duri per sempre
We all believe the Summer lasts forever
Crediamo tutti che l'estate duri per sempre
We all believe the Summer lasts forever
Crediamo tutti che l'estate duri per sempre
We all believe the Summer lasts forever
Crediamo tutti che l'estate duri per sempre

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.