Revolution Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Guitar Chords posted by Ira Leventhal 7/24/2010
Akordy gitarowe przesłane przez Irę Leventhala, 24.07.2010
Key: Am
Klucz: Jestem
Autumn raised her dying head
Jesień podniosła swą umierającą głowę
And to her frightened troops she said
I powiedziała do swoich przestraszonych żołnierzy
"Don't mourn for me but save your strength for winter
„Nie opłakujcie mnie, ale zachowajcie siły na zimę
And if by chance you should survive
A jeśli przypadkiem przeżyjesz
And if by Spring you're still alive
I jeśli do wiosny będziesz jeszcze żywy
Remember me, remember how we struggled"
Pamiętaj mnie, pamiętaj jak walczyliśmy”
Her tattered army broke and ran
Jej poszarpana armia załamała się i uciekła
A darkness fell upon the land
Na ziemię spadła ciemność
Silently we bowed beneath the snowfall
W milczeniu kłanialiśmy się pod opadami śniegu
Winter came to claim her throne
Zima przyszła, by zdobyć swój tron
She turned the heart of Earth to stone
Zamieniła serce Ziemi w kamień
Not one of us dared raise his voice against her
Nikt z nas nie odważył się podnieść na nią głosu
Winter's reign was long and cruel
Panowanie zimy było długie i okrutne
But we grew hard each day she ruled
Ale staliśmy się twardsi z każdym dniem, kiedy rządziła
Each frozen night seemed to last forever
Każda mroźna noc zdawała się trwać wiecznie
She grew barren in her ancient age
W swoim starożytnym wieku stała się bezpłodna
And bitter in her twisted rage
I gorzka w swojej pokręconej wściekłości
Too blind to see the seeds of revolution
Zbyt ślepi, żeby dostrzec nasiona rewolucji
Underground the rebels schemed
Pod ziemią spiskowali rebelianci
In secret all our children dreamed
W tajemnicy marzyły wszystkie nasze dzieci
Patiently we waited for our moment
Cierpliwie czekaliśmy na swój moment
When at last the time was right
Kiedy w końcu nadszedł właściwy czas
We rose up from the dead of night
Powstaliśmy z martwej nocy
And with the light of day we defied her
I w świetle dnia przeciwstawiliśmy się jej
Her screaming voice howled and cracked
Jej krzyczący głos zawył i załamał się
But nothing now could turn us back
Ale teraz nic nie było w stanie nas zawrócić
And with the Spring Winter was defeated
A wraz z wiosną zima została pokonana
Free at last the Earth rejoiced
Nareszcie wolna, Ziemia się radowała
Everywhere we heard the voice
Wszędzie słyszeliśmy głos
Of Freedom ringing out across the land
Wolności rozbrzmiewającej po całym kraju
How we toiled with Spring's first rush
Jak trudziliśmy się przy pierwszym pędzie wiosny
But with the Summer we grew lush
Ale wraz z latem staliśmy się bujni
And lazy in the warmth of the season
I leniwy w upale sezonu
It's all too easy to forget
Zbyt łatwo o tym zapomnieć
Winter's touch as cold as Death
Dotyk zimy zimny jak śmierć
We all believe the Summer lasts forever
Wszyscy wierzymy, że lato trwa wiecznie
It's all too easy to forget
Zbyt łatwo o tym zapomnieć
Winter's touch as cold as Death
Dotyk zimy zimny jak śmierć
We all believe the Summer lasts forever
Wszyscy wierzymy, że lato trwa wiecznie
We all believe the Summer lasts forever
Wszyscy wierzymy, że lato trwa wiecznie
We all believe the Summer lasts forever
Wszyscy wierzymy, że lato trwa wiecznie
We all believe the Summer lasts forever
Wszyscy wierzymy, że lato trwa wiecznie