Sofa Letra Traducción al Español

The test of real love and the dating game
La prueba del amor verdadero y el juego de las citas.
The expectation running all the same
La expectativa corre de todos modos.
M7
M7
I might have been a little too forward for now
Puede que haya sido demasiado atrevido por ahora.
Who knows?
¿Quién sabe?
I sense a feeling that love is in the air
Siento la sensación de que el amor está en el aire.
But what it means isn't just a quick affair
Pero lo que significa no es sólo un asunto rápido.
M7
M7
Am I the kind of girl who gives before she takes
¿Soy el tipo de chica que da antes de recibir?
Discounted taxi fair
Feria del taxi con descuento
The fun is in the chasing
La diversión está en la persecución.
(#9)
(#9)
And fun is what I am having
Y diversión es lo que estoy teniendo
Sofa, hard springs & coca cola
Sofá, muelles duros y coca cola
Flirting, innuendo and bossa nova
Coqueteo, insinuaciones y bossa nova
Roses and romance on tonight's menu
Rosas y romance en el menú de esta noche
A return on investment overdue
Un retorno de la inversión retrasado
M7 b5
M7 b5
You look so sincere when you say I am ' the special one'
Te ves tan sincero cuando dices que soy 'el especial'
Maybe you think I was born yesterday
Tal vez pienses que nací ayer
Or else so desperate to ask you to stay
O tan desesperado por pedirte que te quedes
M7 b5
M7 b5
The truth is I'm just happy to accomodate
La verdad es que estoy feliz de poder atenderte.
On a first date
en una primera cita
The fun is in the chasing
La diversión está en la persecución.
(#9)
(#9)
And fun is what I am having
Y diversión es lo que estoy teniendo
Sofa, hard springs & coca cola
Sofá, muelles duros y coca cola
Flirting, innuendo and bossa nova
Coqueteo, insinuaciones y bossa nova