Sofa Текст Песни Перевод на Русский

The test of real love and the dating game
Испытание настоящей любви и игра-знакомство
The expectation running all the same
Ожидание все равно
M7
М7
I might have been a little too forward for now
Возможно, я был слишком настойчивым на данный момент
Who knows?
Кто знает?
I sense a feeling that love is in the air
Я чувствую, что любовь витает в воздухе
But what it means isn't just a quick affair
Но это означает, что это не просто быстрое дело
M7
М7
Am I the kind of girl who gives before she takes
Я из тех девушек, которые отдают, прежде чем брать?
Discounted taxi fair
Ярмарка дисконтного такси
The fun is in the chasing
Самое интересное в погоне
(#9)
(#9)
And fun is what I am having
И веселье - это то, что я получаю
Sofa, hard springs & coca cola
Диван, жесткие пружины и кока-кола
Flirting, innuendo and bossa nova
Флирт, недосказанность и босса-нова
Roses and romance on tonight's menu
Розы и романтика в сегодняшнем меню
A return on investment overdue
Возврат инвестиций просрочен
M7 b5
М7 б5
You look so sincere when you say I am ' the special one'
Ты выглядишь таким искренним, когда говоришь, что я «особенный»
Maybe you think I was born yesterday
Может быть, ты думаешь, что я родился вчера
Or else so desperate to ask you to stay
Или так отчаянно просить тебя остаться
M7 b5
М7 б5
The truth is I'm just happy to accomodate
Правда в том, что я просто рад разместить
On a first date
На первом свидании
The fun is in the chasing
Самое интересное в погоне
(#9)
(#9)
And fun is what I am having
И веселье - это то, что я получаю
Sofa, hard springs & coca cola
Диван, жесткие пружины и кока-кола
Flirting, innuendo and bossa nova
Флирт, недосказанность и босса-нова