Sofa Letras Tradução em Português

The test of real love and the dating game
O teste do amor verdadeiro e o jogo do namoro
The expectation running all the same
A expectativa correndo da mesma forma
M7
M7
I might have been a little too forward for now
Eu poderia ter sido um pouco ousado demais por enquanto
Who knows?
Quem sabe?
I sense a feeling that love is in the air
Sinto uma sensação de que o amor está no ar
But what it means isn't just a quick affair
Mas o que isso significa não é apenas um caso rápido
M7
M7
Am I the kind of girl who gives before she takes
Eu sou o tipo de garota que dá antes de receber
Discounted taxi fair
Feira de táxi com desconto
The fun is in the chasing
A diversão está em perseguir
(#9)
(#9)
And fun is what I am having
E diversão é o que estou tendo
Sofa, hard springs & coca cola
Sofá, molas duras e coca-cola
Flirting, innuendo and bossa nova
Paquera, insinuações e bossa nova
Roses and romance on tonight's menu
Rosas e romance no cardápio desta noite
A return on investment overdue
Um retorno do investimento atrasado
M7 b5
M7 b5
You look so sincere when you say I am ' the special one'
Você parece tão sincero quando diz que eu sou 'o especial'
Maybe you think I was born yesterday
Talvez você pense que eu nasci ontem
Or else so desperate to ask you to stay
Ou então tão desesperado para pedir para você ficar
M7 b5
M7 b5
The truth is I'm just happy to accomodate
A verdade é que estou feliz em acomodar
On a first date
Em um primeiro encontro
The fun is in the chasing
A diversão está em perseguir
(#9)
(#9)
And fun is what I am having
E diversão é o que estou tendo
Sofa, hard springs & coca cola
Sofá, molas duras e coca-cola
Flirting, innuendo and bossa nova
Paquera, insinuações e bossa nova