Town to Be Blamed كلمات أغنية ترجمة عربية
الشماس الأزرق - المدينة التي يجب إلقاء اللوم عليها
by Deacon Blue
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Deacon Blue - Town to be blamed
Deacon Blue - المدينة التي يجب إلقاء اللوم عليها
Capo II
كابو الثاني
Close your eyes and go to sleep
أغمض عينيك واذهب إلى النوم
From the howling, howling over these streets,
من العويل، العويل في هذه الشوارع،
'Cause people stare, 'cause you're so mad
لأن الناس يحدقون، لأنك غاضب جداً
That wild, wild spark, that innocent laugh
تلك الشرارة الجامحة، تلك الضحكة البريئة
Refrain:
الامتناع:
But baby, that's this town,
لكن يا عزيزي، هذه هي المدينة،
It won't happen next time
لن يحدث ذلك في المرة القادمة
Yeah, baby that's this town
نعم، يا عزيزي، هذه هي المدينة
Lovers on love downs,
عشاق في الحب الهبوط,
It's this town to be blamed
هذه هي المدينة التي يجب إلقاء اللوم عليها
At the top of the block there's a church
في الجزء العلوي من الكتلة توجد كنيسة
At the top of the tower there's a clock
يوجد في أعلى البرج ساعة
And it rings and it sighs
ويرن ويتنهد
'Cause there's no time for all these lies
لأنه ليس هناك وقت لكل هذه الأكاذيب
But baby, that's this town,
لكن يا عزيزي، هذه هي المدينة،
It won't happen next time
لن يحدث ذلك في المرة القادمة
Yeah, baby that's this town
نعم، يا عزيزي، هذه هي المدينة
Lovers on love downs,
عشاق في الحب الهبوط,
It's this town to be blamed
هذه هي المدينة التي يجب إلقاء اللوم عليها
(Picking)
(اختيار)
Baby take a walk round to my house
حبيبتي، قم بجولة إلى منزلي
Throw off these tired eyes and tears and these frowns
تخلص من هذه العيون المتعبة والدموع وهذه العبوس
Take that lane so narrow and deep
خذ هذا الممر الضيق والعميق
And walk those regrets that fill your sleep
وامشي تلك الندمات التي تملأ نومك
You say your sleep is naked but your dreams are clothed
تقول نومك عريان وأحلامك مكسوة
What about your footsteps, who sees them go?
ماذا عن خطواتك، من يراها تسير؟
Who lets you know about these things?
من يخبرك بهذه الأشياء؟
Who's gonna say the things we think?
من سيقول الأشياء التي نفكر بها؟
So take your keys and pack your bags
لذا خذ مفاتيحك واحزم حقائبك
But leave your books and leave your maps
لكن اترك كتبك واترك خرائطك
(Bang it out - go mad)
(فرقعة بها - بالجنون)
But baby, that's this town,
لكن يا عزيزي، هذه هي المدينة،
It won't happen next time
لن يحدث ذلك في المرة القادمة
Sure, baby that's this town
بالتأكيد يا عزيزي، هذه هي المدينة
Lovers on love downs,
عشاق في الحب الهبوط,
It won't happen next time
لن يحدث ذلك في المرة القادمة
Sure baby, that's this town,
بالتأكيد يا عزيزي، هذه هي المدينة،
It won't happen next time
لن يحدث ذلك في المرة القادمة
Yeah, baby that's this town
نعم، يا عزيزي، هذه هي المدينة
Lovers on love downs,
عشاق في الحب الهبوط,
It's this town to be blamed
هذه هي المدينة التي يجب إلقاء اللوم عليها
It's this town to be blamed
هذه هي المدينة التي يجب إلقاء اللوم عليها
It's this town to be blamed
هذه هي المدينة التي يجب إلقاء اللوم عليها
Work, work, work
العمل، العمل، العمل
Rain, rain, rain
المطر، المطر، المطر
Home, home, home
المنزل، المنزل، المنزل
Again, again, again (This chords sequence repeats and fades so ad lib)
مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى (يتكرر تسلسل الأوتار هذا ويتلاشى حتى إعلان ليب)
Work, work, work
العمل، العمل، العمل
And a rain, rain, rain
ومطر، مطر، مطر
Home, home, home
المنزل، المنزل، المنزل
Again, again, again
مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى
Work, work, work
العمل، العمل، العمل
Rain, rain, rain
المطر، المطر، المطر
Home, home, home
المنزل، المنزل، المنزل
Again, again, again
مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى
It's work, work, work
إنه العمل، العمل، العمل
And the, rain, rain, rain
و المطر، المطر، المطر
And home, home, home
والمنزل، المنزل، المنزل
Again, again, again
مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى
It's work, work, work
إنه العمل، العمل، العمل
And the rain, rain, rain
والمطر، المطر، المطر
Your home, home, home
بيتك، بيتك، بيتك
Again, again, again
مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى
It's, work, work, work
إنه العمل، العمل، العمل
Rain, rain, rain
المطر، المطر، المطر
Home, home, home
المنزل، المنزل، المنزل
Again, again, again
مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى
Work, work, work
العمل، العمل، العمل
And the rain, rain, rain
والمطر، المطر، المطر
Your home, home, home
بيتك، بيتك، بيتك
Again, again, again
مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى
Regards Rogidez
تحياتي روجيديز
Read more: DEACON BLUE - TOWN TO BE BLAMED LYRICS
اقرأ المزيد: DEACON BLUE - TOWN TO BE LAMED LYRICS
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
