Town to Be Blamed Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Deacon Blue - Suçlanacak Kasaba
by Deacon Blue
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Deacon Blue - Town to be blamed
Deacon Blue - Suçlanacak kasaba
Capo II
Kapo II
Close your eyes and go to sleep
Gözlerini kapat ve uyu
From the howling, howling over these streets,
Bu sokaklardaki uğultulardan, uğultulardan,
'Cause people stare, 'cause you're so mad
Çünkü insanlar sana bakıyor, çünkü sen çok kızgınsın
That wild, wild spark, that innocent laugh
O vahşi, vahşi kıvılcım, o masum kahkaha
Refrain:
Kaçının:
But baby, that's this town,
Ama bebeğim, burası bu kasaba,
It won't happen next time
Bir dahaki sefere olmayacak
Yeah, baby that's this town
Evet bebeğim burası bu kasaba
Lovers on love downs,
Aşkta düşüş yaşayan aşıklar,
It's this town to be blamed
Suçlanacak yer bu şehir
At the top of the block there's a church
Bloğun tepesinde bir kilise var
At the top of the tower there's a clock
Kulenin tepesinde bir saat var
And it rings and it sighs
Ve çalıyor ve iç çekiyor
'Cause there's no time for all these lies
Çünkü tüm bu yalanlar için zaman yok
But baby, that's this town,
Ama bebeğim, burası bu kasaba,
It won't happen next time
Bir dahaki sefere olmayacak
Yeah, baby that's this town
Evet bebeğim burası bu kasaba
Lovers on love downs,
Aşkta düşüş yaşayan aşıklar,
It's this town to be blamed
Suçlanacak yer bu şehir
(Picking)
(Toplama)
Baby take a walk round to my house
Bebeğim evime doğru bir yürüyüşe çık
Throw off these tired eyes and tears and these frowns
Bu yorgun gözleri, gözyaşlarını ve bu çatık kaşları at
Take that lane so narrow and deep
O şeritten çok dar ve derin ol
And walk those regrets that fill your sleep
Ve uykunu dolduran o pişmanlıklara yürü
You say your sleep is naked but your dreams are clothed
Uykunun çıplak olduğunu söylüyorsun ama hayallerin giyinik
What about your footsteps, who sees them go?
Peki ya ayak izlerin, onların gittiğini kim görüyor?
Who lets you know about these things?
Bu konularda sana kim bilgi veriyor?
Who's gonna say the things we think?
Düşündüğümüz şeyleri kim söyleyecek?
So take your keys and pack your bags
O halde anahtarlarınızı alın ve çantalarınızı toplayın
But leave your books and leave your maps
Ama kitaplarınızı bırakın ve haritalarınızı bırakın
(Bang it out - go mad)
(Çarp, delir)
But baby, that's this town,
Ama bebeğim, burası bu kasaba,
It won't happen next time
Bir dahaki sefere olmayacak
Sure, baby that's this town
Elbette bebeğim burası bu kasaba
Lovers on love downs,
Aşkta düşüş yaşayan aşıklar,
It won't happen next time
Bir dahaki sefere olmayacak
Sure baby, that's this town,
Elbette bebeğim, burası bu kasaba.
It won't happen next time
Bir dahaki sefere olmayacak
Yeah, baby that's this town
Evet bebeğim burası bu kasaba
Lovers on love downs,
Aşkta düşüş yaşayan aşıklar,
It's this town to be blamed
Suçlanacak yer bu şehir
It's this town to be blamed
Suçlanacak yer bu şehir
It's this town to be blamed
Suçlanacak yer bu şehir
Work, work, work
Çalış, çalış, çalış
Rain, rain, rain
Yağmur, yağmur, yağmur
Home, home, home
Ev, ev, ev
Again, again, again (This chords sequence repeats and fades so ad lib)
Tekrar, tekrar, tekrar (Bu akor dizisi tekrarlanır ve soluklaşır, böylece doğaçlama olur)
Work, work, work
Çalış, çalış, çalış
And a rain, rain, rain
Ve bir yağmur, yağmur, yağmur
Home, home, home
Ev, ev, ev
Again, again, again
Tekrar, tekrar, tekrar
Work, work, work
Çalış, çalış, çalış
Rain, rain, rain
Yağmur, yağmur, yağmur
Home, home, home
Ev, ev, ev
Again, again, again
Tekrar, tekrar, tekrar
It's work, work, work
Bu iş, iş, iş
And the, rain, rain, rain
Ve yağmur, yağmur, yağmur
And home, home, home
Ve ev, ev, ev
Again, again, again
Tekrar, tekrar, tekrar
It's work, work, work
Bu iş, iş, iş
And the rain, rain, rain
Ve yağmur, yağmur, yağmur
Your home, home, home
Eviniz, eviniz, eviniz
Again, again, again
Tekrar, tekrar, tekrar
It's, work, work, work
Bu, iş, iş, iş
Rain, rain, rain
Yağmur, yağmur, yağmur
Home, home, home
Ev, ev, ev
Again, again, again
Tekrar, tekrar, tekrar
Work, work, work
Çalış, çalış, çalış
And the rain, rain, rain
Ve yağmur, yağmur, yağmur
Your home, home, home
Eviniz, eviniz, eviniz
Again, again, again
Tekrar, tekrar, tekrar
Regards Rogidez
Saygılarımla Rogidez
Read more: DEACON BLUE - TOWN TO BE BLAMED LYRICS
Devamını oku: DEACON BLUE - TOWN TO BE BLAMED Şarkı Sözleri
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
