Town to Be Blamed Letras Tradução em Português

Deacon Blue - Town to be blamed
Deacon Blue - Cidade a ser culpada
Capo II
Capo II
Close your eyes and go to sleep
Feche os olhos e vá dormir
From the howling, howling over these streets,
Dos uivos, dos uivos por estas ruas,
'Cause people stare, 'cause you're so mad
Porque as pessoas olham, porque você está tão bravo
That wild, wild spark, that innocent laugh
Aquela faísca selvagem, aquela risada inocente
Refrain:
Refrão:
But baby, that's this town,
Mas querido, essa é a cidade,
It won't happen next time
Isso não vai acontecer da próxima vez
Yeah, baby that's this town
Sim, querido, essa é a cidade
Lovers on love downs,
Amantes em depressão amorosa,
It's this town to be blamed
É esta cidade a ser culpada
At the top of the block there's a church
No topo do quarteirão há uma igreja
At the top of the tower there's a clock
No topo da torre há um relógio
And it rings and it sighs
E toca e suspira
'Cause there's no time for all these lies
Porque não há tempo para todas essas mentiras
But baby, that's this town,
Mas querido, essa é a cidade,
It won't happen next time
Isso não vai acontecer da próxima vez
Yeah, baby that's this town
Sim, querido, essa é a cidade
Lovers on love downs,
Amantes em depressão amorosa,
It's this town to be blamed
É esta cidade a ser culpada
(Picking)
(Escolha)
Baby take a walk round to my house
Baby, dê uma volta até minha casa
Throw off these tired eyes and tears and these frowns
Jogue fora esses olhos cansados e lágrimas e essas carrancas
Take that lane so narrow and deep
Pegue aquela pista tão estreita e profunda
And walk those regrets that fill your sleep
E ande com esses arrependimentos que enchem seu sono
You say your sleep is naked but your dreams are clothed
Você diz que seu sono está nu, mas seus sonhos estão vestidos
What about your footsteps, who sees them go?
E os seus passos, quem os vê partir?
Who lets you know about these things?
Quem te informa sobre essas coisas?
Who's gonna say the things we think?
Quem vai dizer as coisas que pensamos?
So take your keys and pack your bags
Então pegue suas chaves e faça suas malas
But leave your books and leave your maps
Mas deixe seus livros e seus mapas
(Bang it out - go mad)
(Dê um basta - enlouqueça)
But baby, that's this town,
Mas querido, essa é a cidade,
It won't happen next time
Isso não vai acontecer da próxima vez
Sure, baby that's this town
Claro, querido, essa é a cidade
Lovers on love downs,
Amantes em depressão amorosa,
It won't happen next time
Isso não vai acontecer da próxima vez
Sure baby, that's this town,
Claro, querido, essa é a cidade,
It won't happen next time
Isso não vai acontecer da próxima vez
Yeah, baby that's this town
Sim, querido, essa é a cidade
Lovers on love downs,
Amantes em depressão amorosa,
It's this town to be blamed
É esta cidade a ser culpada
It's this town to be blamed
É esta cidade a ser culpada
It's this town to be blamed
É esta cidade a ser culpada
Work, work, work
Trabalhe, trabalhe, trabalhe
Rain, rain, rain
Chuva, chuva, chuva
Home, home, home
Casa, casa, casa
Again, again, again (This chords sequence repeats and fades so ad lib)
De novo, de novo, de novo (Essa sequência de acordes se repete e desaparece de forma ad lib)
Work, work, work
Trabalhe, trabalhe, trabalhe
And a rain, rain, rain
E uma chuva, chuva, chuva
Home, home, home
Casa, casa, casa
Again, again, again
De novo, de novo, de novo
Work, work, work
Trabalhe, trabalhe, trabalhe
Rain, rain, rain
Chuva, chuva, chuva
Home, home, home
Casa, casa, casa
Again, again, again
De novo, de novo, de novo
It's work, work, work
É trabalho, trabalho, trabalho
And the, rain, rain, rain
E a, chuva, chuva, chuva
And home, home, home
E casa, casa, casa
Again, again, again
De novo, de novo, de novo
It's work, work, work
É trabalho, trabalho, trabalho
And the rain, rain, rain
E a chuva, chuva, chuva
Your home, home, home
Sua casa, casa, casa
Again, again, again
De novo, de novo, de novo
It's, work, work, work
É, trabalho, trabalho, trabalho
Rain, rain, rain
Chuva, chuva, chuva
Home, home, home
Casa, casa, casa
Again, again, again
De novo, de novo, de novo
Work, work, work
Trabalhe, trabalhe, trabalhe
And the rain, rain, rain
E a chuva, chuva, chuva
Your home, home, home
Sua casa, casa, casa
Again, again, again
De novo, de novo, de novo
Regards Rogidez
Atenciosamente Rogidez
Read more: DEACON BLUE - TOWN TO BE BLAMED LYRICS
Leia mais: DEACON BLUE - TOWN TO BE BLAMED LETRAS