Stay Young, Go Dancing Liedtext Deutsche Übersetzung

So, I was looking for the chords for this song on UG, and didn't find a good
Also habe ich auf UG nach den Akkorden für dieses Lied gesucht und keine guten gefunden
chart...sad day. Its super easy, though, so here's my shot at it.
Diagramm...trauriger Tag. Aber es ist super einfach, also hier ist meine Chance.
The official video on YouTube shows him playing it at CAPO 2, so that's where
Das offizielle Video auf YouTube zeigt ihn, wie er es bei CAPO 2 spielt, also dort
my chart is. The time signature is 3/4.
mein Diagramm ist. Die Taktart ist 3/4.
Fun chord of this song:
Lustiger Akkord dieses Liedes:
Here's my best shot at the strum pattern, too:
Hier ist auch mein bester Versuch des Schlagmusters:
D--D-U--U-|D--D--D--|D--D-U--U-|D--D--D
D--D-U--U-|D--D--D--|D--D-U--U-|D--D--D
Also, putting the emphasis of your strums on the bass (deeper) notes on each
Legen Sie außerdem den Schwerpunkt Ihrer Schläge jeweils auf die (tieferen) Bassnoten
Esus2 chord makes it sound nice. Specifically, on the three down-strums
Der Esus2-Akkord lässt es schön klingen. Insbesondere bei den drei Down-Strums
while playing Esus2, hit the low E and A strings more than the other strings.
Schlagen Sie beim Spielen von Esus2 die tiefen E- und A-Saiten häufiger an als die anderen Saiten.
Verse:
Vers:
E Esus2 E Esus2 E Esus2 (same chord progression until Chorus)
E Esus2 E Esus2 E Esus2 (gleiche Akkordfolge bis Chorus)
Life is sweet in the belly of the beast
Das Leben im Bauch des Tieres ist süß
In the belly of the beast
Im Bauch des Tieres
And with her song in your heart, it can never bring you down
Und mit ihrem Lied in deinem Herzen kann es dich niemals stürzen
It can never bring you do-own
Es kann dich niemals zum Scheitern bringen
Lost in a maze of a thousand rainy days
Verloren in einem Labyrinth aus tausend Regentagen
Of a thousand rainy days
Von tausend Regentagen
But when I heard her voice, oh, it let me to the end
Aber als ich ihre Stimme hörte, ließ sie mich bis zum Ende durch
Yes it led me to the end
Ja, es hat mich bis zum Ende geführt
Chorus:
Chor:
'Cause when she sings I hear a symphony
Denn wenn sie singt, höre ich eine Symphonie
And I'm swallowed in sound as it echoes through me
Und ich werde von Geräuschen verschluckt, die durch mich hallen
I'm renewed, oh, how I feel alive!
Ich bin erneuert, oh, wie ich mich lebendig fühle!
Through autumn's advancing, we'll stay young, go dancing
Auch wenn der Herbst naht, bleiben wir jung und gehen tanzen
(riff)
(riff)
Bridge:
Brücke:
As the music plays, feel our bodies swa-a-ay
Während die Musik spielt, spüren Sie, wie unser Körper schwankt
When we move as one, we stay young...
Wenn wir gemeinsam umziehen, bleiben wir jung...
Verse:
Vers:
Life is sweet in the belly of the beast
Das Leben im Bauch des Tieres ist süß
In the belly of the beast
Im Bauch des Tieres
And with her song in your heart, it could never bring you down
Und mit ihrem Lied in deinem Herzen könnte es dich niemals stürzen
It could never bring you down
Es könnte dich niemals stürzen
Final Chorus:
Schlusschor:
'Cause when she sings I hear a symphony
Denn wenn sie singt, höre ich eine Symphonie
And I'm swallowed in sound as it echoes through me
Und ich werde von Geräuschen verschluckt, die durch mich hallen
I'm renewed, oh, how I feel alive!
Ich bin erneuert, oh, wie ich mich lebendig fühle!
Through winter's advancing, we'll stay young, go dancing
Auch wenn der Winter naht, bleiben wir jung und gehen tanzen
Stay young, go dancing
Bleib jung, geh tanzen
Stay young, go dancing (end on E chord)
Bleib jung, geh tanzen (Ende mit E-Akkord)