All I Want Is Everything Letras Tradução em Português

Date: Tue, 17 Mar 1998 15:22:14 -0600
Data: terça-feira, 17 de março de 1998 15:22:14 -0600
From: Alex Nandayapa
De: Alex Nandayapa
Subject: I send a Def Leppard tab!
Assunto: Envio uma guia do Def Leppard!
All I Want Is Everything
Tudo que eu quero é tudo
INTRO(x4)
INTRODUÇÃO(x4)
Main Riff
Riff principal
e--------------------------I------------0-------0-----------------------------
e--------------------------Eu-----------0------0----------------------------
B------3-3-3-3---3-3-3-2---I-----3-3-3----3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-2-------------
B------3-3-3-3---3-3-3-2---I-----3-3-3----3-3-3--3-3-3-3--3-3-3-2-------------
G-----4-4-4-4---2-2-2-2----I----4-4-4-4----4-4-4--4-4-4--2-2-2-2--------------
G-----4-4-4-4---2-2-2-2----I----4-4-4-4----4-4-4--4-4-4--2-2-2-2--------------
D--------------------------I--------------------------------------------------
D--------------------------Eu----------------------------------------------------------------
A--------------------------I--------------------------------------------------
A--------------------------Eu----------------------------------------------------------------
E--------------------------I--------------------------------------------------
E--------------------------EU-----------------------------------------------------
I don't know how to leave you
Eu não sei como te deixar
And I don't know how to stay
E eu não sei como ficar
I got things that I must tell you
Eu tenho coisas que devo te contar
That I don't know how to say
Que eu não sei como dizer
The man behind these empty words
O homem por trás dessas palavras vazias
Is crying out in shame
Está chorando de vergonha
Holding on to this sinking ship
Segurando este navio afundando
Where nothing else remains
Onde nada mais resta
All I want is everything
Tudo que eu quero é tudo
Am I asking too much
Estou pedindo demais
All I want is everything
Tudo que eu quero é tudo
Like a feel of your touch
Como uma sensação do seu toque
But all I have are yesterdays
Mas tudo que tenho são ontem
Tomorrow never comes
Amanhã nunca chega
It's hard to hold your head up
É difícil manter a cabeça erguida
When you're kneeling down to pray
Quando você está ajoelhado para orar
And talking don't come easy now
E falar não é fácil agora
When the words get in the way
Quando as palavras atrapalham
And if you could see what's goin' on
E se você pudesse ver o que está acontecendo
Behind these private eyes
Por trás desses olhos particulares
The truth would look so easy now
A verdade pareceria tão fácil agora
But I'm running out of lies
Mas estou ficando sem mentiras
(CHORUS)
(REFRÃO)
SOLO: (2 GUITARS)
SOLO: (2 GUITARRAS)
GUITAR 1
GUITARRA 1
B------3-3-3-3---3-3-3-2--------7-5-7(x14)then play--7-5-0----------------------
B------3-3-3-3---3-3-3-2-------7-5-7(x14)então jogue--7-5-0----------------------
GUITAR 2
GUITARRA 2
You think the shadow of doubt is hangin' over my head
Você acha que a sombra da dúvida paira sobre minha cabeça
It's just an angel whose wings hide the sun
É apenas um anjo cujas asas escondem o sol
And it's myself I betray I cannot wish this away
E sou eu quem traio, não posso desejar que isso acabe
Took my chance now the damage is done
Aproveitei minha chance agora o estrago está feito
All I want is everything
Tudo que eu quero é tudo
Am I asking too much
Estou pedindo demais
All I want is everything
Tudo que eu quero é tudo
Like a feel of your touch
Como uma sensação do seu toque
But all I have are yesterdays
Mas tudo que tenho são ontem
Tomorrow never comes
Amanhã nunca chega