Where Does Love Go When It Dies Versuri Traducere în Română
Def Leppard - Unde se duce dragostea când moare
by Def Leppard
Def Leppard - Where Does Love Go When It Dies versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Date : 8th December,2003
Data: 8 decembrie 2003
I am : Mohamed Hassan...19 years old...Egyptian
Sunt : Mohamed Hassan...19 ani...egiptean
He again,This time I'm back with the of the greatest songs ever made by
El din nou, de data asta m-am întors cu cele mai grozave melodii făcute vreodată de
Def Leppard,Wonderful Lyrics and A great Music,Hope you enjoy it,this tab
Def Leppard, versuri minunate și o muzică grozavă, sper să vă placă, această filă
is kinda accurate at least I hope so :)
este cam corect, cel putin eu sper :)
The Song can be Played using both Barred-Chords and open Chords,It sounds better
Melodia poate fi redată folosind atât Acorduri Barred, cât și Acorduri deschise, Sună mai bine
on the Barred,so you pick whatever suits you..
pe Bared, așa că alegi ceea ce ți se potrivește..
Chords :
Acorduri:
A : x02220 or 57765
A: x02220 sau 57765
Dsus2 : xx0320
Dsus2: xx0320
E : 022100
E: 022100
Bm : x24432
Bm: x24432
Bm7 : x24232
Bm7: x24232
E7 : 022130
E7: 022130
C#m : X46654
C#m: X46654
Intro : The song is played with 2 electric guitar,but since I play a Classic,
Introducere: Cântecul este cântat cu 2 chitare electrice, dar din moment ce cânt un clasic,
so this all I came with,It's just a simple variation on the A
deci cu asta am venit, este doar o variantă simplă a A
barred-chord,listen to the song for timing
bard-chord,ascultați cântecul pentru sincronizare
Could you ever steal a prayer to deny your God
Ai putea vreodată să furi o rugăciune pentru a-ți nega Dumnezeul?
Could you ever buy your love and not count the cost
Ai putea vreodată să-ți cumperi dragostea și să nu numeri costul
Could you ever take a life when all was lost
Ai putea vreodată să iei o viață când totul era pierdut
And would it ever be enough
Și ar fi vreodată de ajuns
Could you bite the hand that feeds you and then ask for more
Ai putea să muști mâna care te hrănește și apoi să ceri mai mult
Could you kiss the wound that bleeds spit it on the floor
Ai putea săruta rana care sângerează, scuipă-o pe podea
Could you open up your heart then close the door
Ai putea să-ți deschizi inima și apoi să închizi ușa
And would it ever be enough
Și ar fi vreodată de ajuns
Every word you whisper
Fiecare cuvânt pe care îl șoptești
All the tears you hide
Toate lacrimile pe care le ascunzi
You die for love when it's alive
Mori din dragoste când este în viață
But where does love go when it dies
Dar unde se duce dragostea când moare
If you came across your dream would you walk on by
Dacă ai întâlni visul tău, ai merge mai departe
Hold a candle to the wind and just let it die
Ține o lumânare la vânt și las-o să moară
And is there room inside your mind for one more try
Și mai există loc în mintea ta pentru încă o încercare
And would it ever be enough
Și ar fi vreodată de ajuns
I watch the time go rushing by it's like an ocean wave
Mă uit cum trece timpul în grabă, e ca un val oceanic
Showing you no mercy throwing dirt upon your grave
Arătându-ți nicio milă aruncând murdărie pe mormântul tău
You're drowning in the darkness and you're blinded by the light
Te îneci în întuneric și ești orbit de lumină
And there ain't no prayer that's gonna save you now
Și nu există nicio rugăciune care să te salveze acum
(Better Use Barre Chords here)
(Folosiți mai bine acordurile Barre aici)
If you woke up from your sleep blood on your hands
Dacă te-ai trezit din somn sânge pe mâini
Would you wash the pain away no one understands
Vrei să speli durerea pe care nimeni nu o înțelege
There must be someone out there who can help you breathe again
Trebuie să existe cineva acolo care te poate ajuta să respiri din nou
And would it ever be enough
Și ar fi vreodată de ajuns
There you go,it would sound great if you have some fine vocals while playing,
Iată, ar suna grozav dacă ai niște voci bune în timp ce cânți,
and I'd love to see some rating also :)
si mi-ar placea sa vad si niste rating :)
Keep it rockin' metia_kickass@hotmail.com
Păstrează-l pe metia_kickass@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
