Alien Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By Delirious
Delicious tarafından
Verse 1:
Ayet 1:
I feel stranger in this land,
Bu topraklarda kendimi yabancı hissediyorum
Where every step the gods command,
Tanrıların emrettiği her adımda,
I breathe
nefes alıyorum
And children wander fatherless,
Ve çocuklar babasız dolaşıyor,
C C#m ? E
C C#m ? e
Though fields that spent their happiness.
Gerçi mutluluklarını harcayan alanlar.
I grieve,
üzülüyorum,
Pre-chorus 1:
Koro öncesi 1:
A ? C#m F#m
A mı? C#m F#m
Take them away to a higher place.
Onları daha yüksek bir yere götürün.
A ? C#m/G F#m
A ? C#m/G F#m
Give me a day 'cos I'm losing (face)
Bana bir gün ver çünkü kaybediyorum (yüz)
Chorus 1:
Koro 1:
And I've never felt so alien.
Ve kendimi hiç bu kadar yabancı hissetmemiştim.
Yes I've never felt so alien.
Evet kendimi hiç bu kadar yabancı hissetmemiştim.
And I've never felt so alien.
Ve kendimi hiç bu kadar yabancı hissetmemiştim.
C#m B A D ? C#m
C#m B A D ? C#m
Yes I've never felt so alien.
Evet kendimi hiç bu kadar yabancı hissetmemiştim.
Verse 2:
Ayet 2:
I feel danger every day,
Her gün tehlike hissediyorum
With every stone we throw away.
Attığımız her taşla.
Careful it's falling.
Dikkat edin düşüyor.
And who will sing a different song?
Peki kim farklı bir şarkı söyleyecek?
I hope to God it won't be long.
Allah'tan dilerim ki uzun sürmez.
Believe.
İnanmak.
Pre-chorus 2:
Koro öncesi 2:
Show me a way to a higher place.
Bana daha yüksek bir yere giden yolu göster.
Where is there sunshine on my guilty face?
Suçlu yüzümde güneş ışığı nerede?
Repeat Chorus 1
Koro 1'i tekrarla
F#m ? A Em ? G (x4)
F#m? Em mi? G (x4)
Chorus 2:
Koro 2:
Yes you are brighter than the sun.
Evet sen güneşten daha parlaksın.
Only your love can make us one.
Sadece senin sevgin bizi bir yapabilir.
Jesus you a brighter than the sun.
İsa sen güneşten daha parlaksın.
Only your love.
Sadece senin aşkın.
Chorus distortion lick: (x4)
Koro distorsiyonu yalaması: (x4)
Bridge distortion lick: (x4)
Köprü bozulma yalaması: (x4)