Solid Rock كلمات أغنية ترجمة عربية

SOLID ROCK - Delirious
صخرة صلبة - هذيان
Looping Riff:
حلقات ريف:
(Quarter - Eighth - Eighth - Quarter - Quarter)
(الربع - الثامن - الثامن - الربع - الربع)
Intro: Gm/E D C#/A C
مقدمة: جم/E D C#/A C
There's a rock that doesn't move,
هناك صخرة لا تتحرك
It hasn't moved, it will never move,
لم يتحرك ولن يتحرك أبداً
Even though the waves come crashing down.
رغم الأمواج المتلاطمة.
There's a tower on a hill,
هناك برج على تلة،
Its always strong, it will never shake,
إنه قوي دائمًا، لن يهتز أبدًا،
It was standing there before the world began.
لقد كانت واقفة هناك قبل أن يبدأ العالم.
m
م
There's a wave that's coming in,
هناك موجة قادمة،
Washing over this town, it will make or break us, reinvent us,
إن غسل هذه المدينة سوف يصنعنا أو يكسرنا، ويعيد اختراعنا،
It's time to lay me down.
لقد حان الوقت لوضع لي.
On Christ the solid rock we will stand,
وعلى المسيح الصخرة الصلبة سنقف،
All other ground is sinking sand.
كل الأرض الأخرى عبارة عن رمال غارقة.
On Christ the solid rock we will stand,
وعلى المسيح الصخرة الصلبة سنقف،
We'll climb on your back, take us to higher ground.
سوف نتسلق على ظهرك، ونأخذنا إلى أرض مرتفعة.
Loop Riff (4x)
حلقة ريف (4x)
There's a song that doesn't fade,
هناك أغنية لا تتلاشى،
It never fades it was custom made,
لا يتلاشى أبدًا، فهو مصنوع حسب الطلب،
To raise the sons and daughters of this earth.
لتربية أبناء وبنات هذه الأرض.
There's a sound that's coming in,
هناك صوت قادم،
Rushing over this town, it will make or break us, reinvent us,
الاندفاع فوق هذه المدينة، سوف يصنعنا أو يكسرنا، سيعيد اختراعنا،
It's time to lay me down.
لقد حان الوقت لوضع لي.
On Christ the solid rock we will stand,
وعلى المسيح الصخرة الصلبة سنقف،
All other ground is sinking sand.
كل الأرض الأخرى عبارة عن رمال غارقة.
On Christ the solid rock we will stand,
وعلى المسيح الصخرة الصلبة سنقف،
We'll climb on your back, take us to higher ground.
سوف نتسلق على ظهرك، ونأخذنا إلى أرض مرتفعة.
(Spoken)
(تحدث)
My hope is built on nothing less,
أملي مبني على لا شيء أقل من ذلك،
Than Jesus blood and righteousness.
من دم يسوع وبره.
I dare not trust the sweetest frame,
لا أجرؤ على الثقة في أحلى إطار،
But wholly lean on Jesus name.
لكن اعتمد كليًا على اسم يسوع.
When darkness seems to veil his face,
عندما يبدو أن الظلام يحجب وجهه،
I rest on his unchanging grace.
أنا أعتمد على نعمته التي لا تتغير.
In every high and stormy gale,
في كل عاصفة شديدة وعاصفة،
My anchor holds within the veil.
مرساتي تحمل داخل الحجاب.
His oath his covenant and blood,
قسمه عهده ودمه،
Support me in the ?whelming flood.
ادعموني في الفيضان الغامر.
When all around my soul gives way,
عندما يفسح كل ما حول روحي الطريق،
He then is all my hope and stay.
فهو إذن كل أملي وبقائي.
When the last trumpets voice shall sound,
عندما يصوت صوت الأبواق الأخيرة،
O then I may in him be found,
إذن قد أجد فيه،
Clothed in his righteousness alone,
يلبس بره وحده،
Faultless to stand before his throne.
لا عيب في الوقوف أمام عرشه.
On Christ the solid rock we will stand,
وعلى المسيح الصخرة الصلبة سنقف،
All other ground is sinking sand.
كل الأرض الأخرى عبارة عن رمال غارقة.
On Christ the solid rock we will stand,
وعلى المسيح الصخرة الصلبة سنقف،
We'll climb on your back, take us to higher ground.
سوف نتسلق على ظهرك، ونأخذنا إلى أرض مرتفعة.
On Christ the solid rock we will stand,
وعلى المسيح الصخرة الصلبة سنقف،
All other ground is sinking sand.
كل الأرض الأخرى عبارة عن رمال غارقة.
On Christ the solid rock we will stand,
وعلى المسيح الصخرة الصلبة سنقف،
We'll climb on your back, take us to higher ground.
سوف نتسلق على ظهرك، ونأخذنا إلى أرض مرتفعة.