Warrior Liedtext Deutsche Übersetzung

Right okay so this is my first ever tab. i heard this song on demi lovato's new album
Okay, das ist mein allererster Tab überhaupt. Ich habe dieses Lied auf dem neuen Album von Demi Lovato gehört
and loved it straight away however the only online record of how to play it was in chords
Ich habe es sofort geliebt, aber die einzige Online-Aufzeichnung darüber, wie man es spielt, war in Akkorden
which didnt capture the beauty of the song, so now i sound like someone obsessed, but i
Das hat die Schönheit des Liedes nicht eingefangen, also klinge ich jetzt wie jemand, der besessen ist, aber ich
hope you find this easy to follow and let me know what you think :) (btw i couldnt fit the
Ich hoffe, es fällt Ihnen leicht, dem zu folgen, und lassen Sie mich wissen, was Sie denken :) (Übrigens konnte ich das nicht unterbringen
words to the tab but it's quite obvious if you are familiar with the song) enjoy!
Wörter zu den Tabulaturen, aber es ist ziemlich offensichtlich, wenn man mit dem Lied vertraut ist) Viel Spaß!
This is a story that I have never told
Das ist eine Geschichte, die ich noch nie erzählt habe
I gotta get this off my chest and let it go
Ich muss das loswerden und loslassen
I need to take back the light inside you stole
Ich muss das Licht in dir zurückholen, das du gestohlen hast
you're a criminal and you steal like you're a pro
Du bist ein Krimineller und stiehlst, als wärst du ein Profi
All the pain and the truth, I wear like a battle wound
Den ganzen Schmerz und die Wahrheit trage ich wie eine Kampfwunde
so ashamed so confused, I was broken and bruised
so beschämt, so verwirrt, ich war gebrochen und verletzt
And now I'm a Warrior, now I've got thicker skin,
Und jetzt bin ich ein Krieger, jetzt habe ich eine dickere Haut,
I'm a warrior, I'm stronger than I've ever been,
Ich bin ein Krieger, ich bin stärker als je zuvor,
and my armour, is made of steel, you cant get in,
Und meine Rüstung ist aus Stahl, da kommt man nicht rein,
I'm warrior, and you can never hurt me again
Ich bin ein Krieger und du kannst mir nie wieder wehtun
Out of the ashes, you're burning like a fire
Aus der Asche brennst du wie ein Feuer
you can save your apologies you're nothing but a liar
Du kannst dir deine Entschuldigungen sparen, du bist nichts als ein Lügner
I've got shame and i've got scars, that I will never show
Ich schäme mich und habe Narben, die ich niemals zeigen werde
I'm a survivor in more ways than you know, cause...
Ich bin in mehr Hinsicht ein Überlebender, als du ahnen kannst, denn...
All the pain and the truth, I wear like a battle wound
Den ganzen Schmerz und die Wahrheit trage ich wie eine Kampfwunde
so ashamed so confused, I'm not broken nor bruised
so beschämt, so verwirrt, ich bin weder gebrochen noch verletzt
And now I'm a Warrior, now I've got thicker skin,
Und jetzt bin ich ein Krieger, jetzt habe ich eine dickere Haut,
I'm a warrior, I'm stronger than I've ever been,
Ich bin ein Krieger, ich bin stärker als je zuvor,
and my armour, is made of steel, you cant get in,
Und meine Rüstung ist aus Stahl, da kommt man nicht rein,
I'm warrior, and you can never hurt me
Ich bin ein Krieger und du kannst mir niemals wehtun
There's a part of me I cant get back, A little girl grew up too fast,
Es gibt einen Teil von mir, den ich nicht zurückbekommen kann. Ein kleines Mädchen ist zu schnell erwachsen geworden.
All it took was once, i'll never be the same,
Alles was es brauchte war einmal, ich werde nie mehr derselbe sein,
Now I'm taking back my life today, Nothing left that you can say,
Jetzt nehme ich heute mein Leben zurück. Nichts mehr, was man sagen könnte,
Cause you were never gonna take the blame anyway
Denn du würdest sowieso nie die Schuld auf dich nehmen
~G~ ~Dm~
~G~ ~Dm~
Now I'm a Warrior, now I've got thicker skin,
Jetzt bin ich ein Krieger, jetzt habe ich eine dickere Haut,
~Am~ Cm D
~Am~ Cm D
I'm a warrior, I'm stronger than I've ever been,
Ich bin ein Krieger, ich bin stärker als je zuvor,
and my armour, is made of steel, you cant get in,
Und meine Rüstung ist aus Stahl, da kommt man nicht rein,
I'm warrior, and you can never hurt me again,
Ich bin ein Krieger und du kannst mir nie wieder wehtun,
noo ooo yeah yeah
Nein, ja, ja
~Cm~ ~D~ ~G~
~Cm~ ~D~ ~G~
now you can never hurt me again.
Jetzt kannst du mir nie wieder weh tun.
plucking of stings ***
Zupfen von Stichen ***
~CHORD~ -> strum once or play quietly
~CHORD~ -> einmal klimpern oder leise spielen