Warrior Songtekst Nederlandse Vertaling

Right okay so this is my first ever tab. i heard this song on demi lovato's new album
Oké, dus dit is mijn allereerste tabblad. Ik hoorde dit nummer op het nieuwe album van demi lovato
and loved it straight away however the only online record of how to play it was in chords
en vond het meteen geweldig, maar de enige online plaat over hoe je het moest spelen was in akkoorden
which didnt capture the beauty of the song, so now i sound like someone obsessed, but i
wat de schoonheid van het nummer niet weergaf, dus nu klink ik als iemand die geobsedeerd is, maar ik
hope you find this easy to follow and let me know what you think :) (btw i couldnt fit the
Ik hoop dat je dit gemakkelijk te volgen vindt en laat me weten wat je ervan vindt :) (tussen haakjes, ik kon niet passen in de
words to the tab but it's quite obvious if you are familiar with the song) enjoy!
woorden op het tabblad, maar het is vrij duidelijk als je bekend bent met het nummer) geniet ervan!
This is a story that I have never told
Dit is een verhaal dat ik nog nooit heb verteld
I gotta get this off my chest and let it go
Ik moet dit van mijn hart krijgen en het loslaten
I need to take back the light inside you stole
Ik moet het licht in je terugnemen dat je hebt gestolen
you're a criminal and you steal like you're a pro
Je bent een crimineel en je steelt alsof je een professional bent
All the pain and the truth, I wear like a battle wound
Alle pijn en de waarheid draag ik als een strijdwond
so ashamed so confused, I was broken and bruised
zo beschaamd zo verward, ik was gebroken en gekneusd
And now I'm a Warrior, now I've got thicker skin,
En nu ben ik een krijger, nu heb ik een dikkere huid,
I'm a warrior, I'm stronger than I've ever been,
Ik ben een krijger, ik ben sterker dan ik ooit ben geweest,
and my armour, is made of steel, you cant get in,
en mijn pantser is van staal, je kunt er niet in komen,
I'm warrior, and you can never hurt me again
Ik ben een krijger en je kunt me nooit meer pijn doen
Out of the ashes, you're burning like a fire
Uit de as brand je als een vuur
you can save your apologies you're nothing but a liar
Je kunt je excuses bewaren, je bent niets anders dan een leugenaar
I've got shame and i've got scars, that I will never show
Ik heb schaamte en ik heb littekens, die ik nooit zal laten zien
I'm a survivor in more ways than you know, cause...
Ik ben een overlevende op meer manieren dan je weet, want...
All the pain and the truth, I wear like a battle wound
Alle pijn en de waarheid draag ik als een strijdwond
so ashamed so confused, I'm not broken nor bruised
zo beschaamd zo verward, ik ben niet gebroken of gekneusd
And now I'm a Warrior, now I've got thicker skin,
En nu ben ik een krijger, nu heb ik een dikkere huid,
I'm a warrior, I'm stronger than I've ever been,
Ik ben een krijger, ik ben sterker dan ik ooit ben geweest,
and my armour, is made of steel, you cant get in,
en mijn pantser is van staal, je kunt er niet in komen,
I'm warrior, and you can never hurt me
Ik ben een krijger en je kunt mij nooit pijn doen
There's a part of me I cant get back, A little girl grew up too fast,
Er is een deel van mij dat ik niet terug kan krijgen. Een klein meisje groeide te snel op.
All it took was once, i'll never be the same,
Het enige dat nodig was, was één keer, ik zal nooit meer dezelfde zijn
Now I'm taking back my life today, Nothing left that you can say,
Nu neem ik vandaag mijn leven terug, niets meer dat je kunt zeggen,
Cause you were never gonna take the blame anyway
Omdat jij toch nooit de schuld op je zou nemen
~G~ ~Dm~
~G~ ~Dm~
Now I'm a Warrior, now I've got thicker skin,
Nu ben ik een krijger, nu heb ik een dikkere huid,
~Am~ Cm D
~Ben~ Cm D
I'm a warrior, I'm stronger than I've ever been,
Ik ben een krijger, ik ben sterker dan ik ooit ben geweest,
and my armour, is made of steel, you cant get in,
en mijn pantser is van staal, je kunt er niet in komen,
I'm warrior, and you can never hurt me again,
Ik ben een krijger en je kunt me nooit meer pijn doen,
noo ooo yeah yeah
nee oo ja ja
~Cm~ ~D~ ~G~
~Cm~ ~D~ ~G~
now you can never hurt me again.
nu kun je mij nooit meer pijn doen.
plucking of stings ***
plukken van steken ***
~CHORD~ -> strum once or play quietly
~CHORD~ -> tokkel één keer of speel rustig