Hep Oturup Bekledim Testo Traduzione Italiana

Deniz Tekin - Mi sono sempre seduto e ho aspettato

by Deniz Tekin

Deniz Tekin - Hep Oturup Bekledim testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Hep Oturup Bekledim - Deniz Tekin
Traduzioni: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Deniz Tekin Hep Oturup Bekledim

Bana şunu söyleyin
dimmi questo
Meraktan neydi yanlış yaptığım
Per curiosità, cosa ho fatto di sbagliato?
Çünkü hayatımın hiçbir evresinde
Perché in nessun momento della mia vita
Böyle garip olmadım
Non ero così strano
Belki tam anlatmadım
Forse non l'ho spiegato chiaramente
Söyleyeceklerimin hepsini sona sakladım
Ho tenuto tutto quello che avevo da dire per ultimo.
Ve ben hayatımın hiçbir evresinde
E in nessun momento della mia vita
Böyle çaresiz kalmadım
Non sono così indifeso
Belki aramadım belki gelmedim
Forse non ho chiamato, forse non sono venuto
Belki de zaman hep yanlıştır dedim
Ho detto che forse il momento è sempre sbagliato
Ama Mecidiyeköy metroda belki rastlarım diye
Ma nel caso lo incontrassi nella metropolitana di Mecidiyeköy.
Hep oturup bekledim
Mi sono sempre seduto e ho aspettato
Bana söyleyin şunu
dimmi questo
Neydi çözümü bu durumun
Qual è stata la soluzione a questa situazione?
Çünkü hayatimin hiçbir dersinde
Perché in nessuna lezione della mia vita
Bu sınavı veremedim
Non sono riuscito a superare questo esame
Belki tam çalışmadım
Forse non ho lavorato bene
Çalışmadım kalbin çarpanlarına
Non ho lavorato sui battiti del tuo cuore
Çünkü hayatımın hiçbir denkleminde
Perché in nessuna equazione della mia vita
Böyle yanlış hesap yapmadım
Non ho sbagliato i calcoli.
Belki aramadım belki gelmedim
Forse non ho chiamato, forse non sono venuto
Belki de zaman hep yanlıştır dedim
Ho detto che forse il momento è sempre sbagliato
Ama Mecidiyeköy metroda belki rastlarım diye
Ma nel caso lo incontrassi nella metropolitana di Mecidiyeköy.
Hep oturup bekledim
Mi sono sempre seduto e ho aspettato
Bana şunu söyleyin, meraktan neydi yanlış yaptığım
Dimmi, per curiosità, cosa ho fatto di sbagliato?
Çünkü hayatımın hiçbir evresinde, böyle garip olmadım
Perché non sono mai stato così strano in vita mia
Belki tam anlatmadım, söyleyeceklerimin hepsini sona sakladım
Forse non l'ho spiegato completamente, ho conservato tutto quello che avevo da dire per la fine.
Ve ben hayatımın hiçbir evresinde, böyle çaresiz kalmadım
E non sono mai stato così impotente in vita mia
Belki aramadım belki gelmedim, belki de zaman hep yanlıştır dedim
Forse non ho chiamato, forse non sono venuto, forse l'orario è sempre sbagliato, ho detto
Ama Mecidiyeköy metroda belki rastlarım diye, hep oturup bekledim
Ma stavo sempre seduto ad aspettare nella metropolitana di Mecidiyeköy, sperando di poterlo incontrare.
Bana söyleyin şunu, neydi çözümü bu durumun
Dimmi questo, qual è stata la soluzione a questa situazione?
Çünkü hayatımın hiç bir dersinde, bu sınavı veremedim
Perché non sono mai riuscito a superare questo esame in nessuna lezione in vita mia.
Belki tam çalışmadım, çalışmadım kalbin çarpanlarına
Forse non ho lavorato bene, non ho lavorato sui battiti del tuo cuore
Ve ben hayatımın hiçbir denkleminde, böyle yanlış hesap yapmadım
E non ho mai commesso un simile errore di calcolo in nessuna equazione in vita mia.
N
N

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.