Judas Letra Traducción al Español

Is simplicity best
¿Es la simplicidad lo mejor?
Or simply the easiest
O simplemente el más fácil
The narrowest path
El camino más estrecho
Is always the holiest
es siempre el mas santo
So walk on barefoot for me
Así que camina descalzo por mí.
Suffer some misery
sufrir algo de miseria
If you want my love
si quieres mi amor
If you want my love
si quieres mi amor
Man will survive
el hombre sobrevivirá
The harshest conditions
Las condiciones más duras
And stay alive
Y mantente vivo
Through difficult decisions
A través de decisiones difíciles
So make up your mind for me
Así que decide por mí
Walk the line for me
Camina la línea por mí
If you want my love
si quieres mi amor
If you want my love
si quieres mi amor
Idle talk
charla ociosa
And hollow promises
Y promesas vacías
Cheating Judases
Engañar a Judas
Doubting Thomases
Tomás incrédulos
Don't just stand there and shout it
No te quedes ahí y grites
Do something about it
Haz algo al respecto
You can fulfil
puedes cumplir
Your wildest ambitions
Tus ambiciones más locas
And I'm sure you will
Y estoy seguro de que lo harás
Lose your inhibitions
Pierde tus inhibiciones
So open yourself for me
Así que ábrete para mí
Risk your health for me
Arriesga tu salud por mí.
If you want my love
si quieres mi amor
If you want my love
si quieres mi amor
If you want my love
si quieres mi amor
If you want my love
si quieres mi amor
From: Viktor Holubek
De: Viktor Holubek
please send comments or any DM.crd stuff to:
por favor envíe comentarios o cualquier material DM.crd a:
holubek@managr.fm.uniba.sk
holubek@managr.fm.uniba.sk
Date: Tue, 12 Dec 95 15:47:47 0000
Fecha: martes 12 de diciembre de 95 15:47:47 0000
Subject: CRD: Judas - Depeche Mode
Asunto: CRD: Judas - Depeche Mode
Judas - Depeche Mode
Judas-Depeche Mode
Comments/Corrections to
Comentarios/Correcciones a
Or see my guitar tab homepage: http://www.strath.ac.uk/~aeu95317/
O visita mi página de inicio de tablaturas de guitarra: http://www.strath.ac.uk/~aeu95317/
Here are the guitar chord shapes : (but it sounds better on keyboard!)
Aquí están las formas de los acordes de guitarra: (¡pero suena mejor en el teclado!)
Db - x x 3 1 2 1 OR x 4 6 6 6(4)
Db - x x 3 1 2 1 O x 4 6 6 6(4)
Ab - x x 1 1 1 4 OR 4 6 6 5 4 4
Ab - x x 1 1 1 4 O 4 6 6 5 4 4
Gbmaj7 - x x 4 3 2 1 OR 2 4 3 3 2 2
Gbmaj7 - x x 4 3 2 1 O 2 4 3 3 2 2
F 7 - x x 1 2 1 1 OR 1 3 1 2 1 1
F 7 - x x 1 2 1 1 O 1 3 1 2 1 1
Ebm - x x 4 3 4 2 OR x 6 8 8 7 6
Ebm - x x 4 3 4 2 O x 6 8 8 7 6
bass to new note.
bajo a nueva nota.
Intro : Db
Introducción: DB
Is simplicity best, or simply the easiest
¿Es la simplicidad lo mejor o simplemente lo más fácil?
The narrowest path, is always the holiest
El camino más estrecho, es siempre el más santo.
So walk on barefoot for me, suffer some misery
Así que camina descalzo por mí, sufre un poco de miseria
/A /Ab /G Gb maj7 F-10 Ab
/A /Ab /G Gb maj7 F-10 Ab
If you want my love, if you want my love
Si quieres mi amor, si quieres mi amor.
(Second verse as above)
(Segundo verso como arriba)
Man will survive
el hombre sobrevivirá
The harshest conditions
Las condiciones más duras
And stay alive
Y mantente vivo
Through difficult decisions
A través de decisiones difíciles
So make up your mind for me
Así que decide por mí
Walk the line for me
Camina la línea por mí
If you want my love
si quieres mi amor
If you want my love
si quieres mi amor
Idle talk, and hollow promises,
Charlas ociosas y promesas vacías,
Cheating Judases, doubting Thomases
Engañando a Judas, dudando de Tomás
Don't just stand there and shout it, do something about it
No te quedes ahí y grites, haz algo al respecto
(3rd verse as 1st verse)
(3er verso como 1er verso)
You can fulfil
puedes cumplir
Your wildest ambitions
Tus ambiciones más locas
And I'm sure you will
Y estoy seguro de que lo harás
Lose your inhibitions
Pierde tus inhibiciones
So open yourself for me
Así que ábrete para mí
Risk your health for me
Arriesga tu salud por mí.
/ / maj7
// maj7
If you want my love, if you want my love
Si quieres mi amor, si quieres mi amor.
/ / maj
// mayor
If you want my love, if you want my love,
Si quieres mi amor, si quieres mi amor,
(Repeat Bbm/Ab, /G, Gb maj7, Bbm/G sequence to fade-out)
(Repita la secuencia Bbm/Ab, /G, Gb maj7, Bbm/G hasta desaparecer)