Judas Letras Tradução em Português

Is simplicity best
A simplicidade é melhor
Or simply the easiest
Ou simplesmente o mais fácil
The narrowest path
O caminho mais estreito
Is always the holiest
É sempre o mais sagrado
So walk on barefoot for me
Então ande descalço por mim
Suffer some misery
Sofrer alguma miséria
If you want my love
Se você quer meu amor
If you want my love
Se você quer meu amor
Man will survive
O homem sobreviverá
The harshest conditions
As condições mais duras
And stay alive
E fique vivo
Through difficult decisions
Através de decisões difíceis
So make up your mind for me
Então decida-se por mim
Walk the line for me
Ande na linha por mim
If you want my love
Se você quer meu amor
If you want my love
Se você quer meu amor
Idle talk
Conversa fiada
And hollow promises
E promessas vazias
Cheating Judases
Traindo Judas
Doubting Thomases
Duvidando de Thomas
Don't just stand there and shout it
Não fique aí parado e grite
Do something about it
Faça algo sobre isso
You can fulfil
Você pode cumprir
Your wildest ambitions
Suas ambições mais loucas
And I'm sure you will
E tenho certeza que você vai
Lose your inhibitions
Perca suas inibições
So open yourself for me
Então abra-se para mim
Risk your health for me
Arrisque sua saúde por mim
If you want my love
Se você quer meu amor
If you want my love
Se você quer meu amor
If you want my love
Se você quer meu amor
If you want my love
Se você quer meu amor
From: Viktor Holubek
De: Viktor Holubek
please send comments or any DM.crd stuff to:
envie comentários ou qualquer coisa DM.crd para:
holubek@managr.fm.uniba.sk
holubek@managr.fm.uniba.sk
Date: Tue, 12 Dec 95 15:47:47 0000
Data: Ter, 12 de dezembro de 95 15:47:47 0000
Subject: CRD: Judas - Depeche Mode
Assunto: CRD: Judas - Depeche Mode
Judas - Depeche Mode
Judas - Depeche Mode
Comments/Corrections to
Comentários/correções para
Or see my guitar tab homepage: http://www.strath.ac.uk/~aeu95317/
Ou veja a página inicial da minha guia de guitarra: http://www.strath.ac.uk/~aeu95317/
Here are the guitar chord shapes : (but it sounds better on keyboard!)
Aqui estão os formatos dos acordes da guitarra: (mas soa melhor no teclado!)
Db - x x 3 1 2 1 OR x 4 6 6 6(4)
Db - x x 3 1 2 1 OU x 4 6 6 6(4)
Ab - x x 1 1 1 4 OR 4 6 6 5 4 4
Ab - x x 1 1 1 4 OU 4 6 6 5 4 4
Gbmaj7 - x x 4 3 2 1 OR 2 4 3 3 2 2
Gbmaj7 - x x 4 3 2 1 OU 2 4 3 3 2 2
F 7 - x x 1 2 1 1 OR 1 3 1 2 1 1
F 7 - x x 1 2 1 1 OU 1 3 1 2 1 1
Ebm - x x 4 3 4 2 OR x 6 8 8 7 6
Ebm - x x 4 3 4 2 OU x 6 8 8 7 6
bass to new note.
baixo para uma nova nota.
Intro : Db
Introdução: DB
Is simplicity best, or simply the easiest
A simplicidade é melhor ou simplesmente a mais fácil
The narrowest path, is always the holiest
O caminho mais estreito é sempre o mais sagrado
So walk on barefoot for me, suffer some misery
Então ande descalço por mim, sofra alguma miséria
/A /Ab /G Gb maj7 F-10 Ab
/A /Ab /G Gb maj7 F-10 Ab
If you want my love, if you want my love
Se você quer meu amor, se você quer meu amor
(Second verse as above)
(Segundo verso como acima)
Man will survive
O homem sobreviverá
The harshest conditions
As condições mais duras
And stay alive
E fique vivo
Through difficult decisions
Através de decisões difíceis
So make up your mind for me
Então decida-se por mim
Walk the line for me
Ande na linha por mim
If you want my love
Se você quer meu amor
If you want my love
Se você quer meu amor
Idle talk, and hollow promises,
Conversa fiada e promessas vazias,
Cheating Judases, doubting Thomases
Traindo Judas, duvidando de Thomas
Don't just stand there and shout it, do something about it
Não fique aí parado e grite, faça algo a respeito
(3rd verse as 1st verse)
(3º verso como 1º verso)
You can fulfil
Você pode cumprir
Your wildest ambitions
Suas ambições mais loucas
And I'm sure you will
E tenho certeza que você vai
Lose your inhibitions
Perca suas inibições
So open yourself for me
Então abra-se para mim
Risk your health for me
Arrisque sua saúde por mim
/ / maj7
//maj7
If you want my love, if you want my love
Se você quer meu amor, se você quer meu amor
/ / maj
//maior
If you want my love, if you want my love,
Se você quer meu amor, se você quer meu amor,
(Repeat Bbm/Ab, /G, Gb maj7, Bbm/G sequence to fade-out)
(Repita a sequência Bbm/Ab, /G, Gb maj7, Bbm/G para desaparecer)