Thy Will Be Done Testo Traduzione Italiana

Intro: C
Introduzione: C
My God and Father while I stray, far from my home in life's rough way,
Mio Dio e Padre mentre mi smarrisco, lontano da casa mia nel modo aspro della vita,
Oh! teach me from my heart to say, "Thy will be done. Thy will be done."
Oh! insegnami dal mio cuore a dire: "Sia fatta la tua volontà. Sia fatta la tua volontà".
If thou shouldst call me to resign, what most I prize, it ne'er was mine.
Se mi chiedessi di dimettermi, ciò che più apprezzo, non sarebbe mai stato mio.
I only yield thee what was thine; "Thy will be done. Thy will be done."
Ti cedo solo ciò che era tuo; "Sia fatta la tua volontà. Sia fatta la tua volontà."
If but my fainting heart be blest, with thy sweet Spirit for its guest,
Se solo il mio cuore debole fosse benedetto, con il tuo dolce Spirito come ospite,
my God, to thee I leave the rest, "Thy will be done. Thy will be done."
mio Dio, a te lascio il resto: "Sia fatta la tua volontà. Sia fatta la tua volontà".
Renew my will from day to day, blend it with thine, and take away,
Rinnova di giorno in giorno la mia volontà, uniscila alla tua, e togli,
all now that makes it hard to say, "Thy will be done. Thy will be done."
tutto questo ora rende difficile dire: "Sia fatta la tua volontà. Sia fatta la tua volontà".
Then when on Earth I breathe no more, the prayer oft mixed with tears before,
Poi quando sulla Terra non respiro più, la preghiera spesso mista alle lacrime prima,
I'll sing upon a happ'er shore, "Thy will be done. Thy will be done."
Canterò su una sponda felice: "Sia fatta la tua volontà. Sia fatta la tua volontà".