Thy Will Be Done Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: C
Wprowadzenie: C
My God and Father while I stray, far from my home in life's rough way,
Mój Boże i Ojcze, gdy błąkam się z dala od domu w trudnych warunkach życia,
Oh! teach me from my heart to say, "Thy will be done. Thy will be done."
Och! naucz mnie z serca mówić: „Bądź wola Twoja. Bądź wola Twoja”.
If thou shouldst call me to resign, what most I prize, it ne'er was mine.
Jeśli wezwiesz mnie do rezygnacji, to co najbardziej cenię, to nigdy nie było moje.
I only yield thee what was thine; "Thy will be done. Thy will be done."
Oddaję ci tylko to, co było twoje; „Bądź wola Twoja. Bądź wola Twoja”.
If but my fainting heart be blest, with thy sweet Spirit for its guest,
Jeśli tylko moje słabnące serce zostanie pobłogosławione Twoim słodkim Duchem jako gościem,
my God, to thee I leave the rest, "Thy will be done. Thy will be done."
Boże mój, Tobie zostawiam resztę: „Bądź wola Twoja. Bądź wola Twoja”.
Renew my will from day to day, blend it with thine, and take away,
Odnawiaj moją wolę z dnia na dzień, złącz ją z Twoją i zabierz,
all now that makes it hard to say, "Thy will be done. Thy will be done."
to wszystko sprawia, że trudno powiedzieć: „Bądź wola Twoja. Bądź wola Twoja”.
Then when on Earth I breathe no more, the prayer oft mixed with tears before,
A kiedy na ziemi już nie oddycham, modlitwa często mieszała się ze łzami,
I'll sing upon a happ'er shore, "Thy will be done. Thy will be done."
Będę śpiewał na szczęśliwszym brzegu: „Bądź wola Twoja. Bądź wola Twoja”.